(Noun) rozdrażnienie, irytacja, złość;
in exasperation - ze złością;
n U rozdrażnienie, irytacja
rozdrażnienie, irytacja
IRYTACJA
DENERWOWANIE
GNIEW
ZŁOŚĆ
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And I would see the exasperation between my American and European colleagues, when they were dealing with India.
I wciąż widziałem poirytowanie wśród kolegów z Ameryki i Europy, kiedy mieli do czynienia z Indiami.
(Laughter) And then look at people who have done business in India, you'll see the exasperation on their faces.
(Śmiech) A potem spójrzcie na ludzi, którzy prowadzili w Indiach biznesy - na ich twarzach ujrzycie poirytowanie.
In Tunisia and Egypt, the rise in food prices and unemployment increased the exasperation caused by the dictatorial regimes.
Wzrost bezrobocia i cen żywności w Tunezji i w Egipcie pogłębił niezadowolenie spowodowane rządami dyktatorskich reżimów.
There is exasperation in the road freight transport sector because each country has different rules on whether or not freight can be transported when driving back from abroad.
Sektor drogowego transportu towarowego burzy się, ponieważ w każdym kraju obowiązują inne przepisy co do tego, czy towary mogą być przewożone w drodze powrotnej z zagranicy, czy też nie.
Obama's outspoken tone - in contrast to the more measured approach he has taken for most of his 20 months in office - reflected both his exasperation with his detractors within his own party and the recognition of the frustration felt by many of the millions who lined up to vote for him in 2008.
He denied he had "blood on his hands" and said he didn't believe he was a "war criminal" showing a flash of exasperation when asked to explain why people thought that he was.
The book's soaring sales reflect a general mood of French exasperation at the social inequalities of Nicolas Sarkozy's presidency.
Archaeologists express exasperation and anger at visitors who believe they are entitled to take a small piece of the city home as a souvenir.
The audible sigh is a show of exasperation, right?
Słyszalne westchnięcie jest oznaką irytacji, prawda?
In Tunisia and Egypt, the rise in food prices and unemployment increased the exasperation caused by the dictatorial regimes.
Wzrost bezrobocia i cen żywności w Tunezji i w Egipcie pogłębił niezadowolenie spowodowane rządami dyktatorskich reżimów.
There is exasperation in the road freight transport sector because each country has different rules on whether or not freight can be transported when driving back from abroad.
Sektor drogowego transportu towarowego burzy się, ponieważ w każdym kraju obowiązują inne przepisy co do tego, czy towary mogą być przewożone w drodze powrotnej z zagranicy, czy też nie.
(FR) Madam President, Commissioner, one may note a certain exasperation in relation to these repeated crises, of which there was one in Belgium in 1999, a large-scale crisis very similar to the current one.
(FR) Pani Przewodnicząca, Panie Komisarzu! Można dostrzec pewną irytację tymi powtarzającymi się kryzysami, jednym z których był analogiczny do obecnego wielki kryzys w Belgii w 1999 roku.