(Noun) (od)kopanie, wykopywanie, przekopywanie, rozkopywanie; drążenie; wykop, rozkop, wykopki; archeologia wykopalisko; archeologia prace wykopaliskowe; technika urabianie; technika wyrobisko;
excavations - (Noun) archeologia prace wykopaliskowe; archeologia wykopalisko/wykopaliska;
n U/C kopanie
prace wykopaliskowe
rozkop
wybierzysko
wyrobisko górnicze
wydrążenie n, wydrążanie n, drążenie n
n wykopywanie
prace wykopaliskowe
PODKOPOWY
WYKOPOWY
WYKOPYWANIE
PRZEKOPANIE
EKSKAWACJA
WYBIERANIE
WYDOBYWANIE
PRACE WYKOPALISKOWE
PRZEKOP
DÓŁ
PODKOP
WYROBISKO
WYKOP
wykopalisko
wydobyciewydobywaniewykopywaniegórn. wyrobisko~, landfill kopanie czaszy składowiska~, mineral wydobycie surowców mineralnych~, mineral metalliferous wydobycie surowców metalicznych, wydobycie rud metali~, non-metalliferous wydobycie surowców niemetalicznych, wydobycie rud niemetali~, post-mining wyrobisko pogórnicze
drążenie; kopanie; górn.,bud. wykop
~, tunnel - drążenie tunelu
~, underground - wykop podziemny
wydobycie n, wydobywanie n, wykopywanie n
żłobienie
górn. wyrobisko
wydobycie
~, channel - żłobienie koryta
~, flooded wyrobisko zalane
~, mineral wydobycie surowców mineralnych
~, mineral metalliferous wydobycie rud metali
~, shallow płytkie wyrobisko
~, surface wyrobisko powierzchniowe
1. wykop m
2. wyrobisko n
3. wykopywanie n, urabianie n
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They called it Tutankhamun: Anatomy of an excavation .
Part of the reason is that Carter died in 1939, just seven years after his excavation ended, and before he could fully publish his findings.
"But we could make sure that all of the excavation records are available to anyone who is interested.
It had survived the cataclysmic volcanic eruption in AD79 that engulfed and wiped out the town, a partial excavation in the 1920s that exposed its facade but left its rear rooms still buried, and even heavy Allied bombing in 1943 that forced it to be extensively rebuilt in the 1950s.
We now have enough liquid steel to start pumping it under the excavation.
Naprawdę. Mamy wystarczającą ilość płynnej stali do wpompowania jej pod wykopaliska.
A priest has no place on an excavation.
Ksiądz nie ma nic do roboty na wykopie.
Excavation team's still out there-- mass grave, 32 bodies so far.
Ekipa wykopująca ciała jeszcze tam jest. Masowy grób, jak dotąd 32 ciała.
This soil should be loose from the excavation.
Ta gleba powinna być zluzowana od wykopów. To zostało spakowane.
The Explorer has just landed in the excavation.
Badacze dopiero co wylądowali po stronie wykopaliska.
I have some excavation to do.
Przepraszam, ale muszę zająć się wykopaliskiem.
There's some excavation going on there.
Prowadzone są tam jakieś prace archeologiczne.
Three for excavation, and two for analysis.
Dr Bailey? Trzech do wykopalisk i dwoje do analiz
Our first priority would be excavation.
Naszym pierwszym zadaniem będzie wydobycie.
They said something about Government excavation, Jacob.
Mówią coś o rządowych wykopaliskach.
Next week: Egyptology and the excavation of Naukratis of 1885.
Za tydzień egiptologia i wykopaliska Naukratis z 1885 roku.
Archeology is more love than excavation.
Archeologia to więcej niż tylko kopanie.
The excavation site was at Wandal Mountain near Harbin
Miejsce wykopalisk znajdowało się w Górach Wandal niedaleko Harbinu
There are substantial amounts of CO2 which are emitted in the excavation of foundations, infrastructure, roads and cablings.
W procesie budowy fundamentów, infrastruktury, dróg i instalacji okablowania emitowane są znaczne ilości CO2.
So, Mr. Hamid... what can you tell me about the excavation... behind your store?
Co może mi pan powiedzieć o wykopie... za pańskim sklepem?
Two years ago Dr Britski began an excavation near Rafhah in southern Iraq.
Dwa lata temu doktor Aleksander Bricki rozpoczął wykopaliska niedaleko Rafy w południowym Iraku.