Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Connective) z wyjątkiem, oprócz;
always excepting - oczywiście z wyjątkiem;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

z wyjątkiem
not ~ nie wyłączając

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

praep wyjąwszy, oprócz

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

prep z wyjątkiem, oprócz

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYJĄWSZY

WYŁĄCZAJĄC

CHYBA ŻE

OPRÓCZ

POZA

WYJĄTEK: Z WYJĄTKIEM

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

prócz

wykluczanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He rarely even went out after work, excepting an occasional "drink with colleagues".

www.guardian.co.uk

A few less interesting pictures followed, excepting The Day the Earth Stood Still at Fox, before her three-year affair with Cooper ended.

www.guardian.co.uk

All excepting that small matter of becoming the first humans to test-puncture the sound barrier.

www.guardian.co.uk

All excepting that small matter of becoming the first humans to test-puncture the sound barrier.

www.guardian.co.uk

I'm excepting you in my office before the end of the week.
Oczekuję cię w kancelarii przed końcem tygodnia.

Excepting a miracle, our expedition seems to have come to a premature end.
Tylko cud mógł uratować naszą wyprawę przed jej przedwczesnym końcem.

I'm not afraid of torture. Excepting maybe little bit.
Nie boję się tortur... no może trochę.

Clearely he was excepting me, to become him.
Najwyrażniej mam stać się nim.

Nothing and nobody excepting Big Daddy himself.
W nic i w nikogo oprócz Wielkiego Taty.

Excepting Condor, there should be seven. Repeat. Six.
Powinno być 7. lat - powtarzam:

The increasing misery and poverty stem directly from the neoliberal policy which you - excepting those who opposed them - pursued, and this trend will continue.
Rosnący poziom cierpienia i ubóstwa jest bezpośrednim wynikiem neoliberalnej polityki prowadzonej przez państwa - wyłączając oczywiście jej przeciwników. I ta tendencja będzie trwać nadal.