Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) fizyka rozszerzalny, rozciągliwy, rozprężalny, zwiększający (swoją) objętość; fizyka rozszerzający, rozprężający, zwiększający objętość; ekspansywny; szeroki, rozległy; serdeczny, wylewny; wystawny, wspaniały;
expansive force - siła pęcznienia;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rozszerzalny, rozciągliwy, wylewny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

rozlewny

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj espansywny
rozszerzalny
obszerny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ROZCIĄGLIWY

OBSZERNY

EKSPANSYWNY

WYLEWNY

OKAZAŁY

Wordnet angielsko-polski

(marked by exaggerated feelings of euphoria and delusions of grandeur)
ekspansywny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rozległy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. obszerny; fiz. rozszerzalny; rozciągliwy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Expansive listening, on the other hand, is listening "with," not listening "for."
Słuchanie ekspansywne to słuchanie "kogoś", nie słuchanie "czegoś".

TED

More and more economists are of the opinion that an expansive finance policy should be pursued.
Coraz więcej ekonomistów jest zdania, że należy prowadzić kosztowną politykę finansową.

statmt.org

And because I could no longer identify the boundaries of my body, I felt enormous and expansive.
Ponieważ nie umiałam określić granic ciała, czułam się ogromna i rozległa.

TED

Such an expansive geopolitical approach of the EU would create more tension and conflicts worldwide.
Takie ekspansywne podejście UE do geopolityki może stworzyć dodatkowe napięcia i konflikty na świecie.

statmt.org

(Laughter) Men, if you get nothing else out of this talk, practice expansive listening, and you can transform your relationships.
(śmiech) Mężczyźni, wyciągnijcie z tej prezentacji praktykowanie ekspansywnego słuchania by ulepszyć swoje związki.

TED

It isn't even expansive or wild.

www.guardian.co.uk

Under the studio lights, he can seem - with his spectral white hair, pallid skin, cool eyes, and expansive forehead - like a rail-thin being who has rocketed to Earth to deliver humanity some hidden truth.

www.guardian.co.uk

You need to take a more expansive and generous spirited attitude to life.

www.guardian.co.uk

He's in expansive form, too, talking up the task that he and his co-conspirators - childhood friend Andrew Innes and the rest of the band; long-time friend Alan McGee, their old manager, of sorts, and record label boss; Andrew Weatherall and others - set themselves amid the last gasp of freedom for independents in the record industry, in the final days of Thatcherism and in the chemical haze of acid house.

www.guardian.co.uk

It is therefore important for us to continue with the expansive financial policy.
I dlatego bezwzględnie musimy kontynuować ekspansywną politykę finansową.

Years ago, people would've thought you were a homosexual, using a word like expansive.
Lata temu, ludzie pomyśleliby, że jesteś homoseksualistą, używając takiego słowa jak obszerny.

I'm recurring to the topic, hoping you will be more expansive.
Powracam do tematu mając nadzieję, że powie pani nieco więcej.

Aside from the fiery entrance and the expansive wing span?
A nie wskazuje na to moje ogniste wejście i imponująca rozpiętość skrzydeł?

Finally, we also have the European Central Bank's very expansive policy.
Wreszcie, mamy bardzo ekspansywną politykę Europejskiego Banku Centralnego.

More and more economists are of the opinion that an expansive finance policy should be pursued.
Coraz więcej ekonomistów jest zdania, że należy prowadzić kosztowną politykę finansową.

Europe needs a stronger, more expansive European Union, with a policy of prevention which will not allow such atrocities to ever happen again.
Europa potrzebuje mocniejszej i bardziej ekspansywnej Unii Europejskiej, z polityką zapobiegawczą, która nie pozwoli na powtórzenie się takich zbrodni w przyszłości.

Over the past few years we have witnessed China showing a great interest in Africa and carrying out an expansive policy of investment there.
W ciągu ostatnich kilku lat obserwujemy duże zainteresowanie Afryką ze strony Chin, które prowadzą na jej obszarze ekspansywną politykę inwestycyjną.

Such an expansive geopolitical approach of the EU would create more tension and conflicts worldwide.
Takie ekspansywne podejście UE do geopolityki może stworzyć dodatkowe napięcia i konflikty na świecie.

Jupiter being expansive in its influence, Saturn, contractive.
Jowisz jest ekspansywny w swoich wpływach, a Saturn kontraktywny.

He was expansive... intrusive, inappropriate, euphoric.
Był wylewny, natrętny, niegrzeczny, euforyczny.

The Swedish experience of expansive banks in the Baltic States demonstrates that the risks can quickly build up as a result of growing imbalances.
Szwedzkie doświadczenia z ekspansywnymi bankami w krajach bałtyckich pokazują, że w wyniku narastającego braku równowagi ryzyko może szybko się zwiększyć.