(Adjective) sprawny, szybki, skuteczny;
adj szybki
szybki, skuteczny
adj form. sprawny, szybki (w działan iu)
pośpieszny
szybki
zręczny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Should the available enforcement in Korea not be fair or expeditious enough, then the Commission could look into the matter.
Jeżeli środki egzekwowania tych praw dostępne w Korei nie okażą się działać w wystarczająco sprawiedliwy lub sprawny sposób, Komisja przyjrzy się tej kwestii.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, can I start by thanking Mrs de Brún, who took on this dossier expecting it to be fairly expeditious.
w imieniu grupy S&D. - Panie przewodniczący! Pozwolę sobie rozpocząć od podziękowania pani de Brún, która podjęła się pracy nad tym dossier, oczekując że przebiegnie ona gładko.
I agree with you that we need a European policy which is more effective and perhaps more expeditious, since this is the main advantage that the Chinese have over us.
Zgadzam się, że potrzebujemy polityki europejskiej, która jest bardziej skuteczna i może szybsza pod względem decyzyjnym, ponieważ to jest główna przewaga, jaką Chińczycy mają nad nami.
My word for today is expeditious. To be efficient and speedy.
Moje słowo na dziś to: efektywny... ...czyli skuteczny i energiczny.
Should the available enforcement in Korea not be fair or expeditious enough, then the Commission could look into the matter.
Jeżeli środki egzekwowania tych praw dostępne w Korei nie okażą się działać w wystarczająco sprawiedliwy lub sprawny sposób, Komisja przyjrzy się tej kwestii.
You know, I can't recall a lab director as expeditious as you.
Wiesz, nie przypominam sobie dyrektora reagującego tak szybko jak ty.
I agree with you that we need a European policy which is more effective and perhaps more expeditious, since this is the main advantage that the Chinese have over us.
Zgadzam się, że potrzebujemy polityki europejskiej, która jest bardziej skuteczna i może szybsza pod względem decyzyjnym, ponieważ to jest główna przewaga, jaką Chińczycy mają nad nami.
Allow me to express my belief that the Council will respond in an expeditious and constructive manner to the issues raised by the European Parliament, which guarantee the implementation of the package and defend the interests of millions of European consumers.
Chciałbym wyrazić przekonanie, że Rada odpowie w sposób szybki i konstruktywny na kwestie wskazane przez Parlament Europejski, będące gwarantami wdrożenia pakietu i zapewniające ochronę interesów milionów konsumentów europejskich.
Furthermore, I should not like to forget the events of the last few weeks in the fruit and vegetable sector, which are proof that the new CAP must also provide crisis-response instruments for all the sectors concerned, instruments that are efficient, expeditious and adapted to the needs of each individual sector.
Ponadto nie możemy zapominać o ostatnich wydarzeniach w sektorze owoców i warzyw, które dowodzą konieczności wprowadzenia w ramach nowej WPR instrumentów reagowania kryzysowego, które byłyby skuteczne, szybkie i dostosowane do potrzeb każdego objętego nimi sektora.