figure
~ akrobatyczna - lotn. aerobatic stunt
~ bojowa - combat figure
~ łyżwiarska - skating figure
~ obowiązkowa - compulsory figure
~ pilotażu - flying figure
1. (a person of a specified kind (usually with many eccentricities)
"a real character"
"a strange character"
"a friendly eccentric"
"the capable type"
"a mental case")
character, eccentric, type, case
synonim: typ
synonim: typek
synonim: osobnik
2. (a sculpture representing a human or animal)
statue: : synonim: statua
synonim: posąg
3. (a person whose actions and opinions strongly influence the course of events)
important person, influential person, personage: : synonim: osobistość
synonim: tuz
synonim: persona
4. (a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance) )
rhetorical device: : synonim: figura stylistyczna
synonim: trop
synonim: zawijas
5. (a predetermined set of movements in dancing or skating
"she made the best score on compulsory figures")
figure: :
figure
(w szachach) chessman, piece
(w kartach) face-card
(osobistość) personage
(woskowa) ~waxwork
n fem C
1. (postać) figure
shape
form
image: ~a woskowa dummy.
2. (karciana) picture or court card.
3. (szachowa) piece
chess-man
ustawiać ~y na szachownicy to set the chessmen.
4. (kształty, talia) figure
waist: mieć ładną ~ę to have a fine figure
zachować ~ę to keep one's figure
ubranie dopasowane do ~y well-cut suit
5. (w tańcu, sportach) figure
6. (ling) figure (of speech) .
7. (maths, log) figure
figure n
figure, form, shape
MAN
FIGURE
FORM
IMAGE
PERSONAGE
INDIVIDUAL
CHARACTER
COURT-CARD
SHAPE
f figure; statue; shape
1. (postać) figure
2. (kapliczka przydrożna) wayside shrine
big cheese
big gun
big wheel
bigwig
major chess piece