Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Grate the garlic and fresh ginger into a small bowl, and mix to a paste with the chilli, ground ginger, sugar, salt, oil and soy sauce.

www.guardian.co.uk

Heat the oil and butter in a large saucepan and add the onion, celery, garlic and fennel, plus a good pinch of salt.

www.guardian.co.uk

Two men dressed as giant bulbs of garlic sitting outside a brasserie having a smoke, check.

www.guardian.co.uk

5-3kg5 large garlic cloves, peeled5cm piece fresh ginger, peeled2 tsp chilli flakes2 tsp ground ginger1 tbsp brown sugarÂ? tbsp flaky sea salt1 tbsp sunflower or groundnut oil1 tbsp soy sauceFor the five-spice mix2 star anise2 tsp fennel seedsÂ? cinnamon stick4 cloves1 tsp black peppercorns1 glass white or red wine.

www.guardian.co.uk

Put some garlic around the window. Maybe a big cross over the bed.
Postaw czosnek przy oknie i może krzyż nad łóżkiem.

Maybe we should hang up a few cloves of garlic.
Może powiesimy parę ząbków czosnku. Co wy na to?

Is there even a single item on the menu that has garlic in it?
Czy jest jakieś danie w menu, które zawiera czosnek?

We could go for a pizza, and some garlic dough balls.
Moglibyśmy pójść na pizzę i ciasto czosnkowe.

Have one with mushrooms and garlic, which is good.
Z pieczarkami i czosnkiem jest dobra...

It's a kind of a wild leek. Not in season, but garlic will do.
Nie rośnie o tej porze roku, ale w zamian może być zwykły czosnek.

Maybe they'il put a little garlic in it, if you're nice.
Może wrzuca ci trochę czosnku, jeśli będziesz miły.

No, silver bullets rubbed with garlic. Tools of our trade.
Nie, srebrne kule natarte czosnkiem, narzędzia naszej umowy.

How can you not have a garlic press?
Jak można jej nie mieć?!

He can withstand garlic, silver, even sunlight, and he's got their strength.
Jest wytrzymały na: czosnek, srebro, nawet na słońce. I ma ich moc.

Especially not one who attacks downwind and stinks of garlic.
Zwłaszcza ten, który atakuje znienacka i cuchnie czosnkiem.

Oh, sautéed with garlic and red pepper, it's to die for!
Oh, przyrządzam z czosnkiem i papryką, można umrzeć!

Aracelli, there's pasta and garlic bread for the kids, okay?
Aracelli, zostawiłam makaron i chleb czosnkowy dla dzieci.

It's chicken and vegetables with a ton of garlic.
Kurczak z warzywami i mnóstwem czosnku

I make a great crusted salmon with garlic on asparagus. –You cook?
Robię dobrego, chrupiącego łososia z czosnkiem na szparagach. - Gotujesz?

I was going to fry it with garlic.
Zamierzam usmażyć to z czosnkiem.

Garlic purifies the blood and keeps the skin glowing.
Czosnek oczyszcza krew i nadaje skórze blask.

It's only for smoke smeIling of garlic and grass.
To jest tylko dla dymu, pachnącego czosnkiem i trawą.

You better get yourself a garlic T-shirt, buddy.
Lepiej natrzyj koszulkę czosnkiem, bracie.

So, did they all bite your toes and shove garlic bread in your face?
Więc, wszyscy Cie gryźli w palce i wpychali chleb czosnkowy pod twarz? Nie.

God, I can still taste the garlic.
Bóg, mogę nadal spróbować czosnek.

And will renounce all other seasoning and convert to the garlic?
I wyrzeknie się wszystkich innych przypraw, zamieniając je na czosnek?

Somebody have garlic for lunch? (Corrigan) Don't look at me!
Ktoś jadł czosnek na drugie śniadanie? Nie patrz na mnie... Co do sprawy...

It's just some pasta with a little garlic and oil and some salad.
To tylko makaron z odrobiną czosnku i oliwy oraz trochę sałatki.

Yeah, see garlic is a tricky thing.
Tak, zobacz że czosnek jest delikatną rzeczą.

My room is full of garlic.
Cały mój pokój jest obwieszony czosnkiem.

We got chili and garlic bread today.
Mamy kanapki z czosnkiem i chili.

Yes, I hope you like garlic.
Mam nadzieję, że lubicie czosnek.

This is only good for pounding garlic.
To jest dobre tylko do rozgniatania czosnku

Oh, shut up and peel the garlic.
Zamknij się i obieraj czosnek.

Did you get married to peel garlic?
Synu, czy ożeniłeś się, aby obierać czosnek?

But we don't even eat garlic to curb our Iibido, sire
Ale my nawet nie jemy czosnku by ograniczyć nasze libido, panie.

Maybe it was the garlic bread.
Może to po chlebie czosnkowym.

Sally, tie this garlic around my neck.
Sally, zawiaz mi ten czosnek na szyi.

Ham and cheese,and I made my secret garlic mayo.
Ser i szynka. I zrobiłem własny majonez czosnkowy.

No. Lots of us eat garlic.
Wielu z nas je czosnek.

There is a smell of garlic sausage.
Wyraźnie czuję kiełbasę z czosnkiem.

But I gotta warn you, she can be a Iittle vicious with the garlic.
Ale muszę cię ostrzec. Czasem potrafi zaszaleć z czosnkiem.

Specifically spaghetti cooked with garlic and olive oil.
Dokładniej spaghetti z czosnkiem i oliwką z oliwek.

And they had garlic on bread.
I mieli czosnek na chlebie. Co? Spójrz na mnie.

Your lucky he doesn't sell garlic.
Masz szczęście że nie sprzedaje czosnku.

You're having an affair, I chop garlic.
Ty masz romans, Ja siekam czosnek.

An onion bun covered with garlic butter.
Cebulową bułeczkę ukrytą pod czosnkowym masłem.

I had onions at lunch, I had garlic dressing at dinner.
Jadłam cebulę na lunch, i sos z czosnku przy kolacji.

They got garlic and mint leaves.
Jest w nich czosnek i liście mięty.

We also have some stewed goat's hooves in garlic
Mamy również kozie kopyta duszone w czosnku

Pete gave you that garlic tea?
Pete dał ci tą czosnkową herbatę? - Nie.

I thought It might be a gas, So I drunk a garlic tea.
Myślałem, że to mogą być gazy, więc wypiłem herbatkę z czosnkiem.

Pan-fried with a little garlic and fennel?
Pyszne jest smażone z czosnkiem i koprem.

A bad reaction to some bullets and some holy water and some garlic.
Zła reakcja na kule, święconą wodę i czosnek.