Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity.
Strzeż mię od sidła, które na mię zastawili, i od sideł czyniących nieprawość.

Jesus Army

His great-granddad had been Eli Whitney, the inventor of the cotton gin.
Jego pradziadkiem był Eli Whitney, wynalazca odziarniarki.

TED

Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is [set] for him?
Izali ptak wpadnie w sidło na ziemi, gdyby sidła nie było?

Jesus Army

A gin shall take [him] by the heel, [And] a snare shall lay hold on him.
Uchwyci go sidło za piętę jego, i przemoże go łupieżca.

Jesus Army

Secondly, the quality of cotton produced will be improved, and the ginning industry will be modernised.
Po drugie, jakość wyprodukowanej bawełny poprawi się, a branża odziarniania bawełny zostanie unowocześniona.

statmt.org

"It is never too early for a gin and tonic," he said.

www.guardian.co.uk

gin and orange, anyone?.

www.guardian.co.uk

Round things off with Delia's vanilla cream terrine, Nigella's cheesecake in a glass and Marcus Wareing's gin and tonic granite, plus a whole lot more besides including some wine recommendations from Victoria Moore.

www.guardian.co.uk

The flight attendant asked what he would like to drink, and he said firmly: "A gin and tonic.

www.guardian.co.uk

Don't let her talk to any men, especially while she's drinking the gin.
Nie pozwalaj jej rozmawiać z żadnym mężczyzną, szczególnie, kiedy pije gin.

I mean, we know that's gin in your coffee cup.
I wiemy, że masz gin w filiżance na kawę.

And that was the year she joined the gin of the month club.
I to był rok, w którym dołączyła do klubu pijaków miesiąca.

I have a particular gin that has a very similar effect on the throat.
Mam wyjątkowy gin, który wywołuje bardzo podobny efekt w gardle.

We would go out to the gin joints every weekend.
Chodziliśmy w każdy weekend do kawiarni z ginem.

We'd play gin rummy or talk politics until all hours.
Graliśmy w remika i rozmawialiśmy o polityce całymi godzinami.

Dan used to give me gin through a straw to kill the pain.
Piłam dżin przez słomkę, aby zabić ból.

There's a gin and tonic, right in front of you.
Zrobiłem ci dżin z tonikiem, stoi przed tobą.

You don't approve, but it's like a shot of gin.
Ty tego nie pochwalasz, ale to jest jak szklaneczka dżinu.

Take this Martini back and bring one that actually has gin in it, please.
Zabierz to Martini i przynieś proszę nowe, w którym na pewno będzie gin.

But my father, he kept ladling gin down her throat.
Ale mój ojciec poił ją dżinem.

Would you like those olives with some gin and vermouth?
Chciałbyś te oliwki z jakimś dżinem i wermutem?

But she said I could sketch some gin bottles for extra credit.
Ona powiedziała, że mógłbym tak zarobić na parę butelek ginu.

You came in with soda water, and on the way it distilled into gin.
Przyszedłeś tu z wodą sodową, ale po drodze zamieniła się w Gin.

These were my friends, and they were made out of gin boxes.
To byli moi przyjaciele i wszyscy byli zrobieni z kartonu.

Where can one get a nice gin and tonic?
Gdzie można kupić niezły dżin i tonik?

Last night I made myself a gin and tonic.
Wieczorem zrobiłem sobie drinka Gin z tonikiem.

Put him to bed, give him a nip of gin.
Połóż go do łóżka i daj mu trochę ginu.

That one has whiskey, gin and a white piano.
Ten ma whisky, gin i białe pianino.

When she told about her father and the gin
Gdy opowiedziała o ojcu i dżinie

Enter poverty, he used up all his money, swilling gin and beer.
Witaj biedo, roztrwonił wszystkie pieniądze na dżin i piwo.

I don't think that was gin in that thing, though, Ben.
Nie wydaje mi się żeby to był gin ... chociaż.

Hot whiskey or gin I can do, for a Japanese detective.
Mamy gorącą whisky lub gin, panie japoński detektywie.

He only comes out when I drink my gin
He only comes out when I drink my gin

Only if they can shake a good gin martini without bruising it.
Tylko, jeśli one potrafią zmieszać dobry dżin z martini bez potłuczenia szklanek. Tak!

Would you be divine and get me a gin and tonic?
Mógłbyś być taki dobry i przynieść mi dżin z tonikiem?

She couldn't play gin till I learned her.
Nie mogła grać póki jej nie nauczyłem.

Where the gin is cold, but the piano's hot
gdzie gin jest zimny, a Gabriela gorąca.

You can sit there with the gin running out of your mouth, humiliating me...
Możesz siedzieć tam z dżinem wyciekającym ci z ust, upokarzając mnie...

Just kick 'em out before your liver drowns in gin.
Wykop ich, zanim twoja wątroba utonie w ginie.

What's he going to be, a gin rummy champion?
Kim ma być? Mistrzem w gin remika?

She doesn't smoke or drink gin like I do
Nie pije i nie pali jak ja

I need a gin and tonicand some champagne, please.
Potrzebuję ginu z tonicem i troche szampana, proszę

I'm workin' the night shift and I got a bottle of gin stashed away.
Pracuję na nocną zmianę i mam ukrytą butelkę ginu.

Hi, could I get a 2 gin and tonics and a beer?
Cześć, mogę dostać 2 giny z tonikiem i piwo?

Half a bottle of gin, a chair overturned. A clear sign of a struggle.
Pół butelki dżina, krzesło wywróciło się.Czysty znak walki.

The boys here can share a sloe gin fizz.
A chłopcy mogą podzielić się Sloe Gin Fizz.

Gin, your life, it's all ahead of you.
Gin... ...masz przed sobą całe życie.

I'll have a gin on the rocks, please.
Gin on the rocks, proszę.

I don't even know what a sloe gin fizz is,
Nawet nie wiem co to jest sloe gin fizz.

I warn you, the gin isn't too good.
Uprzedzam, że gin nie jest zbyt dobry.

Okay, what do you want, vodka or gin?
Co chcesz, wódkę czy gin?

I am weeping for my gin and tonic.
Ja płaczę za ginem z tonikiem.

You should be out on St. Laurent sipping gin.
Powinieneś siedzieć na St. Laurent i popijać dżin.

Gin, I got the info on that Arizona plate.
Tak. Gin, mam informacje o tych tablicach z Arizony.

Gin and tonic, please, and a Pims for the lady.
Dżin i tonik, a dla pani Pim.

Okay, gin and tonic coming right up.
Gin z tonikiem, już podaję!

Can I get a gin and tonic... and maybe you in bed?
Mogę dostać gin z tonikiem i może ciebie w łóżku?

All right, concentrate on your driving, Gin.
Skup się na prowadzeniu, Gin.