readiness; willingness
~ alarmowa - alarm readiness, alert
~ alarmowa załóg do lotu - lotn. ground alert
~ bezpośrednia - immediate readiness
~ bojowa - combat readiness
~ bojowa statku - ship combat readiness
~, czujna - watchful readiness
~ do działania - readiness for action
~ do odpalenia - kosm.,rakiet. launch(ing) readiness
~ do odpłynięcia - readiness to sail
~ do otwarcia ognia - readiness to fire
~ do ponoszenia ofiar - willingness to bear sacrifices
~ do ponoszenia strat - readiness to suffer losses
~ do poświęceń - readiness for self-sacrifice
~ do rozmów pokojowych - willingness to peace talks
~ do startu - lotn. take-off readiness, ground readiness
~ do strzału - firing readiness
~ do podjęcia działań bojowych - warfare readiness
~ do użycia - readiness for use
~ do walki - willingness to fight
~ do wyjścia w morze - żegl. sailing readiness
~ do wykonania zadania - mission readiness
~ marszowa - readiness to march
~ materiałowa (oddziałów) - wojsk. materiel readiness
~ mobilizacyjna - mobilization readiness
~ natychmiastowa - immediate readiness
~ obronna - defence readiness, defensive readiness, defence preparedness
~ obronna państwa - state's defensive readiness
~ obronna przemysłu - industrial preparedness
~ ogniowa - fire readiness
~ operacyjna - operational readiness
~ operacyjna, natychmiatowa - immediate operational readiness
~ poddania się - readiness to surrender
~ sił obrony powietrznej - air defence readiness
~ stała - constant readiness
~ techniczna - technical readiness
~ wojenna - wartime readiness
~ wojskowa - military readiness
~ zbrojna - armed readiness
readiness
(chęć) ~willingness
~ bojowa operational readiness
n fem U 1. (stan pogotowia) readiness
preparedness: w ~ci do akcji ready for action. 2. (ochota) readiness
willingness
f readiness
1. readiness, preparedness 2. willingness
f
1. readiness, preparedness
2. willingness ~ć do dokonania dostawy readiness to deliver ~ć do współpracy willingness to cooperate ~ć statku do wyładunku readiness to discharge ~ć statku do załadunku loadreadiness data ~ci date of notice stan ~ci do pracy working order być w ~ci to be ready, to be on standby wyrazić ~ć to express one’s willingness
availability
PROMPTITUDE
READINESS
STAND-BY
WILLINGNESS
ALACRITY
PROMPTNESS
PREPAREDNESS
1. readiness, preparedness
2. willingness
f readiness; być w ~ci stand by (to) ; bę-dący w ~ci stand (ing) by; ~ć bojowa combat readiness; (pełna) natychmias-towa ~ć (do działań) im-mediate (operational) readi-ness; sprawdzenie ~ci bo-jowej combat readiness evaluation; stan ~ci ready position, state of readiness; stan ~ci bojowej combat readiness condition, am. readiness status; stan ~ci broni weapon control status; stan ~ci do działań state of alert
alert
eagerness
readily
standby