(Adjective) wylewny, entuzjastyczny;
marzycielski
egzaltowany
bluzganie
tryskanie
adj. tryskający
bluzgający
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And people started dropping and someone next to me that I was running with suddenly fell over and I turned round and I could see there was blood gushing from his leg.
In a further grim reminder, the American midwest was in the throes of its own environmental disaster today, with a ruptured pipeline gushing gallons of oil into Michigan's Kalamazoo River.
The British colonial government had built a local headworks back in the early 1920s, he said, that could hold 174,000 cusecs of water, but 400,000 cusecs had come gushing down, blowing away its gates.
The disaster caused an underwater rupture that left oil gushing into the ocean for almost three months.
Water can come gushing in at any second. What's back there?
W każdej chwili może trysnąć strumień wody. o jest tam w głębi?
There's a knife in your back and the blood is gushing down.
Nóż jest wbity w twoje plecy a krew tryska na dół.
Meanwhile, the oil gushing from the bottom of the sea destroyed all living creatures.
Przez ten czas ropa buchająca z dna morza zniszczyła wszystkie żywe stworzenia.
More bodies, more and more bodies gushing through the river.
Więcej ciał, więcej i więcej ciał płynie tą rzeką. Coraz więcej ciał.
Blood gushing out, it was ugly.
Krew tryskała. To było paskudne.
My nose could be gushing blood.
Mój nos mógłby tryskać krwią.
Because this guy's leg, it's like gushing.
Bo noga tego faceta tak jakby ropiała.
She was gushing torrents of blood.
Lały się z niej potoki krwi.
Blood gushing like a tap.
Krew leciała jak z kranu.
Like a gushing stream she flows, drenching me
Podobny bijący strumień ona płynie, mocząc mnie
Like gushing streams of water of river Godavari...
Jak rwący potok wpadający do Godavari...
The Lifestream, gushing out over the world... took battles, ambition, and sadness...
Lifestream, rozlewając się nad całym światem... odebrał walki, ambicje i smutek...
When I met- I met this guy, he was- he was gushing.
Kiedy poznałem...tego faceta, on był... on był w porządku.
gushing sound of flowing river Godavari,
gdzie słychać szum rzeki Godavari,