Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Jabra BT530 - The Best Headset of the Year 2008, Mobile Internet Monthly, Poland
Jabra BT530 - Najlepszy zestaw słuchawkowy 2008 roku, Mobile Internet Monthly, Polska

Jabra

I think basically it's like these guys in India with headsets, you know, listening in.
Domyślam się, że transkrypcję wiadomości głosowych robią pracownicy w Indiach.

TED

A duo speaker headset for your business featuring noise-cancelling technology.
Zestaw słuchawkowy stereo dla firm wyposażony w funkcję redukcji szumów.

Jabra

Now Jabra has brought the touchscreen to the world of professional headsets.
Teraz Jabra wprowadziła ekrany dotykowe do świata profesjonalnych zestawów słuchawkowych.

Jabra

When telecommunications is your business, you better have your headsets together
W telekomunikacji niewłaściwe zestawy słuchawkowe mogą drogo kosztować

Jabra

There's a headset under the sink, on the left side.
Po lewej stronie, pod zlewem są słuchawki.

So actually I ended up with a headset as a microphone.
Więc w końcu skończyłem ze słuchawkami jako mikrofon.

Guys, I will be talking to the cameraman on the headset.
Ja będę mówił do kamerzysty przez słuchawki.

Maybe if I had a headset, I wouldn't have to talk so loud.
Może gdybym miała zestaw słuchawkowy, nie musiałabym mówić tak głośno.

Shouldn't be much of a problem since that headset is superglued toyour ear!
Nie powinno Ci to sprawić problemu, od kiedy masz przyklejoną słuchawkę do ucha superklejem!

So you use it with your headset.
Używa się tego z opaską na głowę.

Could I maybe get that headset, please?
Czy mógłbym dostać słuchawki, proszę?

I do not seem a headset.
Bo mi na niego nie wygląda.

Somebody get her off the headset!
Niech ktoś zabierze jej słuchawki.

I just want my headset.
Chcę tylko moje słuchawki.

Walter: (Over headset) You gotta be clear about this, Luke.
Musisz być co do tego pewny, Luke.

Oh, yeah, the headset guy.
Och, tak, człowiek od słuchawek.

Wireless mini-cam and Bluetooth headset.
Bezprzewodowa kamerka i zestaw Bluetooth.

Tan Le: A headset that reads your brainwaves
Tan Le: Słuchawki które czytają Twoje fale mózgowe

see an aluminum suitcase... ...and a radio headset.
Znajdziesz tam aluminiową walizkę... i słuchawki.