Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) karawan;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n karawan

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

karawan

Wordnet angielsko-polski

(a vehicle for carrying a coffin to a church or a cemetery
formerly drawn by horses but now usually a motor vehicle)
karawan, karawan pogrzebowy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

katafalk

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

karawan pogrzebowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's another clash of theatrical styles to reflect on, as an actor with an increasingly broad range returns to rehearse a play about ways of playing.

www.guardian.co.uk

Bruce would rehearse us for several days on a song and then throw the song out.

www.guardian.co.uk

Impressed by the creative buzz emanating from Greenwich Village and beyond, Moody opened up Judson Memorial Church to local artists who needed space to exhibit, rehearse or perform but couldn't pay rent.

www.guardian.co.uk

They plan plots and rehearse in Scanlan's house ("because it's tidy"), then divvy up the scriptwriting - although they improvise during filming.

www.guardian.co.uk

When the hearse left, I was no longer a child.
Kiedy odjeżdżał karawan, przestałam być dzieckiem.

We had space on the hearse, but now everything's taken.
Było miejsce na karawanie, ale już nie ma.

I'd rather get in a hearse for my own funeral.
Raczej dostałbym hearse dla mojego własnego pogrzebu.

Yes, this one, just as the hearse was driving away.
Tak, to tutaj, kiedy odjeżdżał karawan.

I can only make love in the back of a hearse
Potrafię się kochać jedynie na karawanie

Can I assume none of my security guys need an ambulance or a hearse?
Mogę założyć, że żaden z ochroniarzy nie potrzebuje karetki ani karawanu?

We just followed a passing hearse, and here we are.
Po prostu szliśmy za karawaną, i oto jesteśmy.

I just want to buy your hearse. The horse and your silence.
Chcę tylko odkupić pański karawan, konia i milczenie.

Second, she's not made of tin and third, she's no hearse.
Po drugie, to nie blacha. I po trzecie, to nie karawan.

Do you use it as a hearse, too?
Pewnie teΏ robi za karawan, co?

The hearse fled straight into the path of my Range Rover.
Karawan stanął na drodze mojemu range roverowi.

How can a hearse... be more suitable for picking someone up from the airport?
Jak karawan może być wygodniejszy do odebrania kogoś z lotniska?

His car does look like a hearse.
Jego samochód naprawdę wygląda jak karawan.

A hearse is a big long car.
Karawan to taki duży długi samochód.

Where the hell is that pink hearse?
Gdzie do diabła jest ten różowy samochód ?

He gets onto a hearse, and Steve McQueen comes to help.
On wsiada do karawanu, a Steve McQueen przychodzi z pomocą.

I'll just go dump these in the hearse,
Tylko pójdę wrzucić te do karawanu,

Last night, near the ambulance crash get this... eyewitness report: long black hearse.
Wczoraj wieczorem, był wypadek ambulansu, a teraz słuchaj, co zeznał świadek: Długi czarny karawan.

Does this look like a yellow hearse to you... you homosexual!
Czy to wygląda jak żółty karawan? Ty homoseksualisto.

This hearse was a great idea.
Karawan to wspaniały pomysł.

Never rode shotgun on a hearse before.
Jeszcze ze strzelbą na karawanie nie jechałem.

I need a hearse at Vera Smith's house.
Potrzebuję karawan do domu Smithów. tak...

It was you in the hearse, wasn't it?
Byłem przecież w twoim karawanie, nie?

A pink hearse in a damned village.
Różowy karawan w przeklętej wsi.

When I saw that Hearse come rollin' For to carry
gdy zobaczyłam jak jedzie karawan po matkę moją przybył

Now, I'm looking for a hearse.
Teraz szukam karawanu.

And third, she's no hearse.
I po trzecie, to nie karawan.

He took my hearse. - Who?
Zabrał mój karawan.

look at that old hearse over there.
Buźka, popatrz na ten stary karawan.

Guys, there's a hearse out front... a hearse big enough for six.
Tam jest karawan na zewnątrz... wystarczająco duży na sześć osób.

long black hearse.
Długi czarny karawan.