Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It consisted of huge clouds of hydrogen and helium atoms, and they have no structure.
Składał się z wielkich chmur atomów wodoru i helu, które nie miały żadnej struktury.

TED

The only way it worked is when the helium atoms were very, very far apart.
Trzymała się kupy tylko wtedy, gdy atomy helu były bardzo daleko od siebie.

TED

The first one was that when helium atoms touch each other, they repel.
Według pierwszej zasady atomy helu odpychają się, gdy są blisko siebie.

TED

Here's the balloon being filled up with helium, and you can see it's a gorgeous sight.
To jest balon napełniany helem, jak widzicie, wygląda to przepięknie.

TED

Those two trucks you see at the very end carry 12 tanks each of compressed helium.
Każda z tych dwóch ciężarówek, które widać w tle, przewozi 12 zbiorników skompresowanego helu.

TED

We've got five minutes before his body temperature raises the helium above zero.
Mamy pięć minut, zanim temperatura jego ciała podwyższy hel powyżej zera.

Also helium with some carbon and nitrogen thrown in there.
A także z helu i odrobiny węgla i azotu.

We must be close; we're hitting an occasional helium pocket.
Musimy być blisko; jesteśmy w okazjonalnej kieszeni helowej.

The helium atoms had to be very far apart.
Atomy musiały być bardzo daleko od siebie.

It's that shape because the helium has to expand.
Ma taki kształt, ponieważ hel zwiększa objętość.

But everything I need to understand that medallion is in Helium.
Ale wszystko, czego potrzebuję do zrozumienia medalionu jest w Helium.

At 453% below zero, that liquid helium would break it off like an icicle.
Przy 234% poniżej zera ten ciekły hel odłamałby to jak sopel lodu.

They are filled with helium so they're light.
Dziękuję. Są wypełnione helem, dlatego są takie lekkie.

Carla, do you kno that there are tanks of liquid helium outside?
Carla, zdajesz sobie sprawę, że tam są pojemniki z ciekły helem? - Mm-hm.

We need a mixture of oxygen and helium.
Potrzeba mieszanki tlenu i helu.

Ought you to tell them that? - Helium?
Na pewno powinieneś im o tym mówić? - Hel?

Will you stay and fight for Helium?
Zostaniesz, będziesz walczył o Helium? Zostaniesz?

For Zodanga's new power threatens to destroy our city of Helium.
Zedangowie posiedli nową broń, by mogli zniszczyć nasze miasto.

You ordered how many tanks of helium?
Ile butli z helem zamówiłaś?

If it's a skill, teach it to Helium.
Jeśli to umiejętności, naucz ich w Helium.

I've done your cat - he's with helium.
Zrobiłem panu kota - jest z helem.

They're at the wedding in Helium!
Na ślubie w Helium!

Or maybe helium, because if you have a helium car...
A może samochód na hel?! Bo jeśli macie samochód na hel...

Release the helium from the tail!
Wypuścić hel z ogona!

There's never been trust between Zodanga and Helium.
Między Zedanga i Helium nigdy nie było ufności.

Magda there from helium experimental station.
Magda z eksperymentalnej stacji helu.

Sab Than only uses it for slaughter. But think of what Helium might accomplish with such power.
Sab Than używa go tylko do zabijania, ale pomyśIcie, co Helium mogłoby osiągnąć z taką mocą.

It consisted of huge clouds of hydrogen and helium atoms,and they have no structure.
Składał się z wielkich chmur atomów wodoru i helu, którenie miały żadnej struktury.

Mostly hydrogen, also helium.
Głównie wodór, również hel.

Helium, hydrogen and methane gases.
Hel, wodór i pochodne metanu.

Superconductivity coils cooled by liquid helium.
Cewki o superprzewodności chłodzone ciekłym helem.

Helium, argon and xenon.
Hel, argon i ksenon.

Motion of Helium Atoms In An Excited State.
Ruchy atomów w stanie pobudzenia.

Hydrogen, Helium, Lithium!
Wodór, hel, lit!

Helium, neon, argon, krypton, xenon, radon.
Hel, neon, argon, krypton, ksenon, radon.

I am Dejah Thoris, regent of the Royal Helium Academy of Science.
Jestem Dejah Thoris. Profesor z heliańskiej akademii nauk.