Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia hieroglify, pismo hieroglificzne;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pismo hieroglificzne, hieroglify

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n hieroglify

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

hieroglify

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I have to say that the lawyers - particularly those from Parliament - have enabled us to interpret the hieroglyphics that this exercise has become in a positive way.
Muszę powiedzieć, że prawnicy - szczególnie ci z Parlamentu - umożliwili nam interpretację hieroglifów, którą stało się to zadanie w pozytywny sposób.

statmt.org

To me it's like hieroglyphics married to codes and symbols.
Dla mnie to są hieroglify zmieszane z kodami i symbolami.

I think hieroglyphics are really a comic strip about a character named Sphinxy.
Myślę, że hieroglify są tak naprawdę komiksem o bohaterze, któremu na imię Sfinksi.

We've researched everything from hieroglyphics to ancient mythology to aliens.
Sprawdzaliśmy wszystko od hieroglifów poprzez starożytną mitologię aż do kosmitów.

From the ancient hieroglyphics in Egypt, we know much about this solar messiah.
Z hieroglifów wiemy dużo o tym słonecznym mesjaszu.

According to these hieroglyphics we're underneath the statue.
Według tych hierogIifów jesteśmy pod posągiem.

Searched for cuneiform and other pre-dynastic hieroglyphics. No matches whatsoever.
Brak jakichkolwiek analogii do pisma klinowego i innych przeddynastycznych hieroglifów.

When we first saw the shroud, Sir Basil asked you to decipher the hieroglyphics.
Claire, kiedy po raz pierwszy zobaczyliśmy całun, Sir Basil poprosił, byś odcyfrowała te hieroglify.

We're not gonna find any hieroglyphics or carved relief.
Tu nie znajdziemy żadnych inskrypcji, ani reliefów.

A line of patterns, like ancient writing, or... - Hieroglyphics?
Linię wzorów, przypominających starożytne pismo, albo...

Call Miss Spencer about the hieroglyphics.
Dzwoń do pani Spencer, powiedz o hieroglifach.

All major structures at the time... ...were covered with hieroglyphics.
Wszystkie inne większe budowle z tego okresu były pokryte hieroglifami.

I have to say that the lawyers - particularly those from Parliament - have enabled us to interpret the hieroglyphics that this exercise has become in a positive way.
Muszę powiedzieć, że prawnicy - szczególnie ci z Parlamentu - umożliwili nam interpretację hieroglifów, którą stało się to zadanie w pozytywny sposób.