Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

pogodny; tryskający energią, żwawy, w doskonałym humorze; narowisty;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

żywy, żwawy, pełen życia/energii

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

pełen energii

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

żwawy

żywy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I chose Angela Carter's "The Kitchen Child" because it shows her stories can be sunnier, funnier and altogether more high-spirited than her more minatory, gothic tales might suggest.

www.guardian.co.uk

You don't have time for high-spirited debate.
Nie mamy czasu na debatę.

High-spirited and worthy of Philip of Macedon.
Pełny energi i godny Filipa z Macedonii.

Mr. Potts and Riago, the Apache... indulge in a high-spirited, brotherly bout of wrestling.
Pan Potts i Apacz Riago... oddają się wielce uduchowionemu, braterskiemu pojedynkowi.