(Pronoun) jego;
jego
swoja
swe
pron jego
adj pron jego
ON: JEGO
swój
swoje
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.
Leniwiec zda się sobie być mędrszym, niżeli siedm odpowiadających z rozsądkiem.
A wise son [heareth] his father's instruction; But a scoffer heareth not rebuke.
Syn mądry przyjmuje ćwiczenie ojcowskie, ale naśmiewca nie słucha strofowania.
His report clearly rejects, therefore, all attempts to renationalise this policy.
Stanowczo odrzuca próby ponownego sprowadzenia tej polityki na poziom krajowy.
I thank the rapporteur for his cooperation with regard to my proposed amendments.
Dziękuję sprawozdawcy za współpracę w zakresie proponowanych przeze mnie poprawek.
And Jeroboam said in his heart, Now will the kingdom return to the house of David:
I rzekł Jeroboam w sercu swem: Wnetby się wróciło królestwo do domu Dawidowego.
The author used his blog last month to issue an appeal for help to make the project a reality.
One of the most viewed is a 12-minute speech by Joel Burns, a council member in Fort Worth, Texas, who tells a council meeting about the recent suicides, his own experiences as a young homosexual and the lack of support and intervention in schools.
GCSE league tables obscured the exams pupils were taking and hid the flight from languages and tougher subjects such as science, his aides said.
The youngest of Aung San Suu Kyi's two sons, Kim Aris, was granted a Burmese visa earlier this week in an indication that he will be allowed to see his mother for the first time in 10 years - Aris lives in Britain and has repeatedly been denied a visa.
He and his people are doing a very good job.
On i jego ludzie znakomicie wywiązują się ze swoich zadań.
We have done our part, now God can do his.
Wykonaliśmy swoją część, teraz Pan Bóg może wykonać swoją.
His was the first report of its kind during the war.
Był to pierwszy tego rodzaju raport w czasie wojny.
Well, it is never too late for him to change his mind.
Cóż, nigdy nie jest za późno, zawsze może zmienić zdanie.
He wants to know what his life will be like at the end of the month.
Chce wiedzieć, jakie będzie jego życie pod koniec miesiąca.
The President will, as always, try to do his best.
Przewodniczący, jak zawsze, zrobi co w jego mocy.
I hope it is because his staff are still hard at work on such a plan.
Mam nadzieję, że to dlatego, że jego personel nadal ciężko pracuje nad tym planem.
I wish him all the best in his new role.
Życzę mu wszystkiego najlepszego w jego nowej roli.
I think that we in Europe might learn a lot from his example.
Myślę, że my w Europie możemy wyciągnąć lekcję z tego przykładu.
A whole month of leave is lost if the father does not take his responsibility.
Jeżeli ojciec nie weźmie na siebie odpowiedzialności, przepada cały jeden miesiąc urlopu.
His 37-year old son had died the previous year of cancer.
Jego 37-letni syn zmarł rok wcześniej na raka.
But you were with him in his last hour, right?
Ale byłeś z nim przez ostatnią godzinę życia?
But, what to do if each one goes to his?
Ale co robić jeśli jedni strzelają na prawo a drudzy na lewo?
But he got to talk to his family one last time.
Ale dała mu możliwość porozmawiania z rodziną po raz ostatni.
But he never even left the town at his own.
Ale on nigdy nawet nie opuścił sam miasta.
But now we got a reason to get into his.
Ale teraz mamy powód, aby się dowiedzieć.
But I believe my son has a right over his life.
Ale wierzę, że mój syn ma prawo zarządzać swoim życiem.
But at some point I'm going to have to take his place.
Ale w pewnym momencie będę musiał przejąć jego rolę.
And his past may have a great deal to do with our future!
A jego przeszłość może mieć niedługo wpływ na naszą przyszłość!
And I thought he didn't learn anything from his relationship with you.
A myślałem, że wasz związek niczego go nie nauczył.
He would be better off under the care of his own people.
Będzie mu lepiej pod opieką własnego ludu.
You were so young, I thought a child should be with his mother.
Byłeś jeszcze mały, myślałem, że dziecko powinno zostać z matką.
Would be about a man trying to win back his wife.
Był by o mężczyźnie, próbującym odzyskać swoją żonę.
We want his name, time and place of your next meeting.
Chcemy znać jego nazwisko czas i miejsce waszego następnego spotkania.
I want to show him where his father came from.
Chcę mu pokazać, skąd przybył jego ojciec.
Would you like to see some more of his work?
Chciałbyś zobaczyć więcej jego prac?
I just wanted to give his wife something to think about.
Chciałem tylko, żeby jego żona, miała cudowny miesiąc poślubny.
He wanted his son to feel like a real man.
Chciał, by syn stał się prawdziwym mężczyzną.
I mean did he take you up to his room with him?
Chodzi mi o to czy zabrał panią ze sobą do swojego pokoju?
I think she has a deal with one, her blood for his.
Chyba ma z jednym umowę. Jej krew za jego.
What else did Nick tell you about his old man?
Co jeszcze Nick ci powiedział o tym starym człowieku?
Why do we care about what a man does to his wife?
Czemu mamy się przejmować, co facet robi ze swoją żoną? Zapomnij o tym!
One cannot help to think about his own death when he does.
Człowiek chcąc nie chcąc myśli o własnej śmierci, gdy robi coś takiego.
A man who would come here of his own free will.
Człowiek, który przybył tu z własnej woli.
Should his wife and child have to pay as well?
Czy żona i dziecko też muszą za to płacić?
I gave him everything a father could give his son.
Dałem mu wszystko, co ojciec dać może synowi.
Why would he want to get away from his own house?
Dlaczego by chciał uciec z własnego domu?
Include his name so he knows you're talking to him.
Dodaj jego imię... żeby wiedział, że mówisz do niego.
He just found his wife in bed with another woman.
Dopiero co zastał swoją żonę w łóżku z inną kobietą.
We called his office, they said he left hours ago.
Dzwoniliśmy do jego biura, ale wyszedł kilka godzin temu.
He's going to work for the first time in his life.
Idzie do pracy po raz pierwszy w swoim życiu.
And you want me to turn his room into an office?
I chcesz żebym zamienił jego pokój w biuro?
And I think he probably just tried to do his best.
I myślę, że chyba tylko próbował zrobić jego najlepszy.
And he will have no more, for all his talk.
I nie będzie już miał, wbrew temu co mówi.
And like his father, he can talk me into anything.
I tak jak ojciec, umie namówić mnie do wszystkiego.
He had the same name as the chief in his book.
I ten gość się nazywał tak samo jak szef policji w książce.
Even if she was old enough to be his mother.
I to w jej wieku mogła być jego matką.
And he died in the arms of his best friend.
I umarł w ramionach swoich najlepszych przyjaciół.
And I saw her name come up on his phone.
I widziałam jej imię na jego telefonie.
What kind of life will he have without his father?
Jakie będzie jego życie bez ojca?