Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hold the banknote against the light. In the hologram you will see perforations which form the € symbol. You can also see small numbers showing the value.
Przy oglądaniu banknotu pod światło na hologramie widać mikroskopijne otworki układające się w symbol € oraz cyferki odpowiadające nominałowi banknotu.

ECB

Finally, think back to this famous scene from election night 2008 back in the United States, where CNN beamed a live hologram of hip hop artist will.i.am
Przypomnijcie sobie znane wystąpienie z nocy wyborów w 2008 roku, w USA, kiedy to CNN wytworzyło hologramowy przekaz rapera will.i.am

TED

Whatever. The one with the hologram, the wall of fire.
Ten z hologramem... albo ten ze ścianą ognia...

I don't understand how you can feel loyalty to a hologram.
Nie rozumiem, jak możesz być tak lojalny wobec hologramu.

Step into the shadow hologram, and you will receive your new identity.
Wejdźcie w hologram, a otrzymacie nową tożsamość.

And every piece will retain the properties of the original, like a hologram.
A każdy kawałek będzie posiadał zdolności oryginału jak hologram.

See how it's like a little hologram in there?
Widzisz jak to wygląda, jak mały hologram w środku?

If you wish, you may appear to us as a hologram.
Jeśli chcesz, możesz się pojawić w postaci hologramu.

Or is this a trick and she's a hologram?
Albo to sztuczka i jest hologramem!

I thought you said this was a hologram.
Wydawało mi się, że mówiłeś, że to tylko hologram.

To the best friends a hologram ever had.
Za najlepszych przyjaciół, jakich kiedykolwiek miał hologram.

Why do you think Lanning's hologram would've called me?
Jak pan myśli, dlaczego hologram Landinga wezwał właśnie mnie ?

What ever, the one with the hologram.
Ten z hologramem... albo ten ze ścianą ognia...

You're a hologram who thinks like an organic!
Hologram, który myśli jak organiczny.

The structure is similar to a hologram.
Struktura jest podobna do hologramu.

What if the Wraith are the enemy the Ancient hologram lady is talking about?
A co, jeśli Wraith to wrogowie, o których mówiła babka z hologramu Pradawnych?

I know what a hologram is.
Wiem, czym jest hologram, kapitanie.

You're so much smaIler than your hologram.
Jesteś dużo mniejszy niż Twój hologram.

It's got a hologram on it.
Jest na nim hologram

It's like a hologram or something.
To jest jak hologram lub coś.

Which means it's not a hologram.
Co oznacza, że to nie hologram.

He's not just a hologram. He's my friend.
On nie jest tylko hologramem, jest moim przyjacielem.

The hologram is broadcast via the monolith.
Hologram jest transmitowany przez monolit.

Could I be a hologram?
Mogę być hologramem?

I have seen a security hologram... of him... killing younglings.
Widziałem hologram z kamery bezpieczeństwa, jak... zabijał kadetów.

I'm a computer program, a hologram.
Jestem programem komputerowym, hologramem.

That thing is a hologram projector.
To coś, to projektor hologramu.

It even has hologram technology.
To nawet ma hoIogram technoIogy.

No offence, but you're a hologram.
Bez obrazy, ale ty jesteś hologramem, a ja, jego doradcą.

I am merely a hologram.
Jestem tylko hologramem.

A hologram that can deactivate itself.
Niespotykane, hologram, który sam się wyłącza.

Alright, that's not a hologram.
W porządku, to nie jest hologram.

Kes, he's only a hologram.
Jest jedynie hologramem.

Computer, activate Emergency Medical Hologram. Please, state the nature...
Komputer, włącz awaryjny holoprogram medyczny. - Proszę podać naturę...

It's very real to me. But I'm a hologram, Nog. I'm not a person.
Dla mnie to prawdziwy świat, ale ja jestem tylko hologramem, Nog.

Starfleet, Maquis, Klingon, Talaxian, hologram, Borg, even Mr. Paris.
Gwiezdna Flota, Maki, Klingonka, Talaksianin, Hologram, Borg, nawet pan Paris.

I'd seen Mr. Hubley's hologram projector... ...and I'd taken some computer animation classes.
Widziałem projektor pana Hubleya ... ...i wiząłem kilka lekcji animacji komputerowej.