(Noun) przyroda szyszki chmielowe;
chmiel
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
A 'roo hops in Oz; a horse runs in Asia; and a wolf evolves stilt legs in Brazil.
Kangurem w Australii. ~~~ Koniem w Azji. ~~~ Wilkiem na szczudłatych nogach w Brazylii.
And eventually some crow gets a bright idea that, "Hey, there's lots of coins lying around from the first stage, lying around on the ground," hops down, picks it up, drops it in the slot.
W końcu niektóre wrony wpadają na świetny pomysł, "Hej, dookoła leży mnóstwo monet z pierwszego etapu, leżą dookoła na ziemi," -- zeskakują na dół, podnoszą je i wrzucają do otworu.
"Star is fine, NG is not - like cough syrup with extra hops and tar added.
In a shirt and tie and with his white hair rakishly slicked back, the 94-year-old hops on to a narrow seat below the rotor and straps an ineffectual-looking safety belt around his waist.
"But when you spread stuff around, and you have to store malt and barley and hops and things, it all takes up room.
I hops you're not going to keep me waiting today.
Jak mi idzie? Mam nadzieję że każesz mi czekać.
She hops into bed with you, and, what, that makes her mom?
Sypianie z tobą czyni ją naszą mamą? Nie!
We'll just drive past him and hope he hops in the jeep!
Będziemy jechać za nim z nadzieją, że sam wskoczy do jeepa!
Just because she cultivated a few hops for my beer?!
Tylko dlatego, że wyhodowała dla mnie trochę chmielu do piwa?
That would be rather like trying to reduce beer consumption among young people by starting with a fight against hops producers.
To trochę tak, jakby próbować ograniczać spożycie piwa przez młodzież, zaczynając próbę ograniczenia tego zjawiska od walki z producentami chmielu.
They didn't have hops, until 1420 when they were imported from Flanders.
Chmiel nie był znany dopóki nie zaczęto go sprowadzać z Flandrii w 1420.
The rabbit hops, the spider crawls, but the camel spits.
Królik skacze, pająk pełza, a wielbłąd pluje.
And rights, With that calls horse, with that hops.
No dobra, tym się wzywa konia, tym sie skacze.
One! If he hops to it.
Jednego, jeśli do niej podskoczy.
These are moral absolutes that predate the fermentation of malt and fine hops.
To absoluty związane z moralnością... ...która obowiązywała przed wynalezieniem fermentacji słodu i chmielu.
Now, once you've tasted a Pinot Grigio, hops just lose their allure.
Kiedy raz spróbujesz Pinot Grigio, chmiel już cię nie skusi.
On old Olympus' towering tops a friendly Viking grew vines and hops.
Pewien Wiking, na szycie Olimpu uprawiał winorośl i chmiel.
Glacier and comet are hops.
Lodowiec i kometa to odmiany chmielu.
So you're still selling hops and drugs to Cheryl and Phil Roy.
Nadal sprzedajesz prochy Cheryl i Phil Roy.
Her husband, a brewery owner, brought his friend, Alois Permaneder, a hops trader.
Jej mąż, właściciel browaru, zaprosił tam także przyjaciela... Alojzego Permanedera - handlarza chmielem.
She hops. She has a briefcase remote. She takes Lamaze.
Ona podskakuje, ma teczkę na pilota, chodzi do szkoły rodzenia.
One suspect kills Mrs. Kimand hops the counter.
Jeden zabija panią Kim i wskakuje za ladę.
Oh, Shermeen, some new hops!
Och, Shermeen, nowy chmiel!
Noppe & Co. Hops Traders.
Noppe & Spółka, handlarze chmielem
Due to the way in which the Czech brewing industry developed in the past, the types of malt and hops used and the brewing processes used have all given 'České pivo' a taste that is different from European beers such as Heineken or Stella Artois.
Dzięki sposobowi rozwoju czeskiego przemysł browarniczego w przeszłości, stosowane rodzaje słodu i chmielu oraz procesy browarnicze nadały czeskiemu piwu smak, który różni się od smaku piw europejskich, takich jak Heineken lub Stella Artois.