Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If you add the translators and housekeepers to that, it then becomes the area with the greatest growth in staff numbers, because that adds a further 5 700 people.
Jeśli dodacie do tego tłumaczy i pomoc biurową, powstanie obszar z największym wzrostem liczby zatrudnionych, ponieważ to daje dalszych 5 700 osób.

statmt.org

There the housekeeper made an unnerving discovery.

www.guardian.co.uk

My vocation is not that of a professional housekeeper - though I am proud to scrub her pots and pans - to the glorious film actress Katherine Kenton; nor do I enjoy what Walter Winchell call a "fingers deep" relationship with her.

www.guardian.co.uk

Six years later she admitted hitting her housekeeper with a jewel-encrusted mobile phone, causing an injury to the head that required several stitches.

www.guardian.co.uk

Neal won her Oscar for a more down-to-earth performance, as the cynical, world-weary housekeeper Alma Brown in Martin Ritt's contemporary western, Hud (1963).

www.guardian.co.uk

"This woman had to be believable as a housekeeper and still be sexy.

www.guardian.co.uk

I have a housekeeper because he's always away on business.
W domu jest gospodyni, bo on zawsze wyjeżdża w interesach. Gospodyni jest Amerykanką.

His housekeeper said he didn't make it home from work.
Jego gospodyni powiedziała, że nie wrócił wczoraj z pracy do domu.

It wasn't like she was our housekeeper, that we saw every day.
Nie była przecież naszą pokojówką, którą widujemy każdego dnia.

So his plan was to make me hire a housekeeper?
Więc jego planem było zmuszenie mnie do zatrudnienia stróża?

Housekeeper was the first to arrive for work this morning.
Pierwszą osobą, która przybyła na miejsce zbrodnia była sprzątaczka.

Hey, the housekeeper said we can no longer keep the monkey here.
Hej, nadzorca powiedział, że nie możemy Tu dłużej trzymać małpy.

Come to think of it, I'll be needing a housekeeper.
Tak sobie pomyślałem, przydałaby mi się gospodyni.

I was out, but he spoke with my housekeeper.
Nie było mnie, ale rozmawiał z moją gospodynią.

Nor will she have, not while I'm housekeeper here.
I nie będzie miała, póki jestem tu gospodynią.

I'm just a housekeeper, I don't go journeying so much.
Jestem tylko zwykłą gospodynią, takie nie jeżdżą tak daleko.

My housekeeper has a lot of experience with drool stains.
Moja gosposia ma duże doświadczenie w plamach po ślinieniu.

We should confine ourselves to one room in case the housekeeper comes calling.
Powinniśmy ograniczyć się do jednego pokoju gdyby gospodyni się pojawiła.

Oh, didn't Jun-ki tell you yesterday that the housekeeper was starting from today?
Jun-ki nie powiedział ci wczoraj... że od dziś będziemy mieć gosposię?

We're at the scene with the housekeeper... who found the body.
Jesteśmy na miejscu zbrodni z gospodynią... która znalazła ciało.

Housekeeper Chan, use this name list to send out invitations for me.
Panie Chan, proszę użyć tej listy by wysłać zaproszenia.

And tomorrow it's a new housekeeper, and she's paid not to forget.
A jutro będzie nowa gosposia, której będziemy płacić, żeby nie zapominała.

One of our big clients; it's his housekeeper's son.
Jeden z naszych dużych klientów. To syn jego gosposi.

You know, Molly and I were talking about engaging a housekeeper.
Wiesz... Molly i ja rozmawialiśmy o zatrudnieniu gospodyni.

And you have no job, a nanny, a cook and a housekeeper.
A ty nie pracujesz i masz nianię, kucharkę i gosposię.

Uh, sorry. A friend's housekeeper and our doorman just got engaged.
Przepraszam, gosposia mojej przyjaciółki i nasz portier właśnie się zaręczyli.

You're only a housekeeper and mind your own business
Jesteś tylko gospodarzem i pilnuj swoich spraw.

I got a solution to your housekeeper problem.
Mam dla ciebie rozwiązanie problemu z gosposią.

You could speak to the housekeeper in London.
Mógłbyś porozmawiać z gospodynią w Londynie.

My housekeeper told me you were an accountant.
Moja gospodyni powiedziała mi że jest Pan księgowym.

Oh, Grantulla's just embarrassed because he lost his virginity to the housekeeper.
Grant czuje się zażenowany bo stracił dziewictwo z gosposią.

And yeah, Harris is our old housekeeper's son.
I tak, Harris jest synem naszej dawnej gosposi.

The pastor was old, the housekeeper even older.
Pastor był staruszkiem, a gospodyni jeszcze starsza.

Housekeeper says she waited for an hour for her daughter to pick her up.
Gospodyni zeznała, że przez godzine czekała na córkę, która miała ją zabrać.

Relationship with Abby ... was she more than a housekeeper?
Jaki jest związek z Abby ... była kimś więcej niż tylko sprzątaczką?

Sav vou are the new housekeeper. Word spreads fast here.
Mów, że jesteś nową gospodynią, tu wieści szybko krążą.

Now, I'm staying at my parents' house and the housekeeper is in Barbados.
Jestem u moich rodziców, a gosposia jest na Barbados.

Earlene Roberts, the housekeeper, heard two beeps on a car horn.
Jego gospodyni, Earlene Roberts, słyszy klakson samochodu.

Your housekeeper said you were on your way.
Twoja gospodyni powiedziała, że jesteś w drodze do domu.

He has a new housekeeper, and he just wants my opinion, so...
Ma nową gosposię i chce mojej opinii, więc...

Just tell your parents I'm the housekeeper.
Tylko powiesz rodzicom że jestem gospodynią.

Just this once, dear, I'm not your housekeeper.
Tylko tym razem, nie jestem gosposią.

Your housekeeper is a… very beautiful woman.
Wasza gospodyni jest... bardzo piękną kobietą.

My housekeeper doesn't like to serve them.
Moja gospodyni nie lubi ich podawać.

When I think of it I need a housekeeper.
Tak sobie pomyślałem, przydałaby mi się gospodyni.

I've set you up with an interview... for Tensy's housekeeper position tomorrow.
Umówiłam cię na wywiad... na stanowisko pokojówki Tens'iego, na jutro.

Me too. –Our last housekeeper left. –She got pregnant.
Mnie także. - Poprzednia gosposia odeszła. - Zaszła w ciążę.

That Inocencio never was much of a housekeeper.
Ten Inocencio nigdy nie był dobrym gospodarzem.

No, but a very able housekeeper.
To bardzo zdolna gospodyni.

My aunt was housekeeper at the Marsten house.
Moja ciotka była gosposią w domu Marstena.

My housekeeper will look after him.
Moja gospodyni zaopiekuje się nim.

Mrs. Danvers is the housekeeper. Just leave it to her.
Pani Danvers zarządza wszystkim - po prostu jej to zostaw.

Gentlemen My housekeeper needs a green card.
Panowie, moja gosposia potrzebuje zielonej karty.

You'il be needing a housekeeper now, won't you?
Będzie ci teraz potrzebna gospodyni.

Hannah, our housekeeper back in River Heights, did.
Hannah, nasza gosposia z River Heights.