Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) sto, setka, stówa, stówka;
small hundred - historia sto;
great hundred - historia sto dwadzieścia;
a hundred percent - w świetnej/najlepszej formie;
be a hundred - mieć sto lat;
in the hundreds - w setkach, setkami;
in nineteen hundred - w tysiąc dziewięćsetnym;
hundred years’ war - (Noun) historia wojna stuletnia;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n sto
(collect) setka
(as adj) ~ per cent stuprocentowy
adv sto procent
she lived to be ~ dożyła setki
(mil) : at fourteen ~ hours o godzinie czternastej
the fifteen ~s wiek piętnasty
three ~ trzysta
(fig) : a ~ miles away daleko stąd.~ cpd ~fold adj stokrotny
adv stokrotnie
~weight n cetnar (w tradycyjnym brytyjskim systemie wag - oko50.8 kg
US - oko4
5.4 kg)

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sto

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

num sto
s setka

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SETKA

OKRĘG

Wordnet angielsko-polski

(ten 10s)
C
synonim: 100
synonim: C
synonim: century
synonim: one C

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

setny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty;
Z synów Merarego: Asajasza przedniejszego, i braci jego dwieście i dwadzieścia.

Jesus Army

Hundreds of thousands are confined and many have no access to humanitarian aid.
Setki tysięcy ludzi są uwięzione, w tym część bez dostępu do pomocy humanitarnej.

statmt.org

This would enable us to pour hundreds of billions back into European economies.
Pozwoliłoby nam to przelać setki miliardów z powrotem w europejskie gospodarki.

statmt.org

Hundreds of those sentenced to death are people unable to afford a fair trial.
Setki osób skazanych tam na śmierć to ci, których nie było stać na uczciwy proces.

statmt.org

There are hundreds of dead whose passing we regret, and many more wounded besides.
Są setki zabitych, których śmierć opłakujemy oraz znacznie większa liczba rannych.

statmt.org

Six hundred Honduran families have reported relatives missing who had set out for the US.

www.guardian.co.uk

A live portable newspaper that you could read on the way to work and which would have a hundred other uses besides, if you include playing Scrabble, shopping at net-a-porter.

www.guardian.co.uk

"Two hundred pounds! You don't get the money today, though, do you?".

www.guardian.co.uk

Martin Bourne, 47, whose family firm has run a vegetable stand in the market for more than a hundred years, said that the loss of the wholesale market would damage the market's reputation.

www.guardian.co.uk

One hundred years later, in 1906, women were given the right to vote.
Sto lat później, w 1906 roku kobietom przyznano prawa wyborcze.

A hundred years ago, all was right with our world.
Sto lat temu, nasz świat nie miał żadnych problemów.

From my house to here, you asked me a hundred times!
W drodze z mojego domu tutaj, pytałeś mnie wiele razy!

You changed me for the better in a hundred different ways.
Zmieniłaś mnie na lepsze na 1000 sposobów.

He was killed with a hundred people outside the door.
Został zabity kiedy setka ludzi czekała na niego za drzwiami.

Hundred percent, and not only you even I have lost.
Na sto procent, i nie tylko ty przegrałeś, ja też.

He will never find her, even with a hundred men.
On nie znajdzie jej nigdy, nawet ze setką ludzi.

Only a few hundred people have actually seen the Earth from space.
Tylko kilku stu ludzie faktycznie zobaczył Ziemię z odstępu.

I'm sure to a hundred million other girls, but especially to me.
Pewnie jak i dla 100 mln innych dziewczyn, ale dla mnie szczególnie.

A hundred million people went to see a movie about what I do.
Sto milionów ludzi obejrzało film o tym, czym się zajmuję.

Something this big only comes along once every hundred years.
Coś takiego zdarza się tylko raz na sto lat.

A girl like that comes around, what, once every hundred years?
Dziewczyna taka jak ta przychodzi na świat, raz na sto lat?

I think it takes about a hundred to a man.
Myślę, że to trwa około sto, aby zabić człowieka.

No, people like to think they do things for a hundred reasons.
Nie, ludzie lubią myśleć, że robią rzeczy z setek powodów.

But you will need a hundred times these men to take it.
Potrzeba będzie sto razy więcej ludzi, by go zdobyć.

Like I've had this relationship with you for a hundred years.
Tak jakbym to ja, żyła z tobą przez sto lat.

He was born in my building about a hundred years ago.
Urodził się w moim budynku około sto lat temu.

Please, I have a hundred things to do before tonight.
Wyduś to z siebie. Mam pełno rzeczy do zrobienia przed wieczorem.

For which, each of you will pay me one hundred million dollars.
Za który każdy z was zapłaci mi sto milionów dolarów.

You told me that one about a hundred years ago.
Mówiłeś mi o tym, jakieś sto lat temu.

For one single thing that goes wrong, a hundred things go right.
Na jedną rzecz, która idzie źle, setka innych idzie dobrze.

It could have been any one of a hundred guys.
Ojcem mógł być każdy z setki facetów.

A hundred years ago in this city, people did the same thing.
Sto lat temu w tym mieście ludzie zrobili to samo.

I believe that we need a budget, one hundred percent.
W stu procentach jestem przekonany, że budżet jest nam potrzebny.

What if I had a way for you to make a hundred times that?
A co, jeśli znam sposób, abyś zarobił 100 razy więcej?

A hundred years ago there were one and a half billion people on Earth.
Sto lat temu na Ziemi mieszkało półtora miliarda ludzi.

Your girl told me a hundred. I don't care what she said.
Twoja dziewczyna mówiła stówę - Nie obchodzi mnie to.

I've always thought that people would still be reading him in a hundred years.
Zawsze myślałam, że ludzie będą czytać jego książki za sto lat.

I've tried to tell him a hundred times but he won't let me.
Sto razy próbowałam mu to powiedzieć, ale mi nie pozwalał.

But that one minute felt like a hundred years come, let's go.
Ale myślałem, że ta minuta to sto lat Chodź, idziemy.

It's not a second chance when you've had a hundred of them.
Ciężko będzie z drugą, skoro miałeś już ich ze sto...

Presented to me one hundred years ago by your father.
Podarowana mi sto lat temu przez twego ojca.

I've asked myself a hundred times why you didn't write.
Pytałam siebie setki razy, dlaczego nie piszesz.

There was a hundred other people who had access to it.
Sto innych osób miało do tego dostęp.

I see him 10 times a week In a hundred different faces.
Widzę go 10 razy na tydzień w stu różnych twarzach.

Last year I was in 40 states, a hundred cities.
W poprzednim roku byłem czterdziestu stanach i w setkach miastach...

Sir? Two hundred people know you held me against my will.
Dwustu ludzi wie, że przetrzymywałeś mnie wbrew mojej woli.

What I wonder is whether people will still be reading in a hundred years.
Mnie bardziej ciekawi, czy za sto lat ludzie będą jeszcze czytać.

A hundred and 10 percent, I do not agree with this.
Nie zgadzam się z tym w 110 procentach.

A hundred years ago, my mother's family discovered the oil here.
Sto lat temu rodzina mojej mamy odkryła tutaj ropę.

For I got a couple of hundred from your uncle.
Możesz liczyć na mnie. Dostałem kilkaset funtów od twojego wuja.

A hundred years ago, the government moved these Indians here.
Sto lat temu rząd przesiedlił tu tych Indian.

A hundred million dollars it cost to make this film.
Sto milionów dolarów poszło na ten film.

It's a good thing we just made a hundred grand.
Nazbiera się tego. Dobrze, że zarobiliśmy te sto tysiaków.

I've told him a hundred times this can be very dangerous.
Setki razy mówiłam mu, że to może być bardzo niebezpieczne.

Yes, and a hundred others will pop up in its place.
Tak, i sto innych zajmnie jej miejsce.

With a check for every murder going back a hundred years.
To terminarz. Są w nim rozpisane wszystkie morderstwa z ostatnich 100 lat.

One hundred people were taken hostage and 40 died as a result.
Sto osób wzięto jako zakładników, w wyniku czego 40 zmarło.

You got a couple of hundred dollars in there and this is my thanks.
Masz tam parę setek, a to moje podziękowania.

We spend weeks, if not years, talking about the climate in one hundred years' time.
Spędziliśmy tygodnie, jeśli nie lata, na dyskusjach o sytuacji klimatycznej za sto lat.