Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) archeologia niejednorodny; nieczysty; zanieczyszczony; mieszany; brudny;
impurity - (Noun) nieczystość, zanieczyszczenie; niejednorodność; domieszka;
impurely - (Adverb) nieczysto, z domieszką zanieczyszczenia; z domieszką innego koloru;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nieczysty, zanieczyszczony

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieczysty, zanieczyszczony, (przest.) brudny (myśli)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIECZYSTY

ZANIECZYSZCZONY

ZMYSŁOWY

Słownik religii angielsko-polski

nieczysty adj

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

My grandfather used to say English was an impure language and to employ it in any way would mean employing Satan himself as commander of my heart.

www.guardian.co.uk

All I know is, that he had impure relations with my wife.
Ale wiem, że jego stosunki z moją żoną nie są całkiem jasne.

To my beloved reader, prepare yourself for an impure tale.
Mój ukochany czytelniku, przygotuj się na nieczystą historię.

Ooh, some of them can even be impure.
Część z nich może nawet być zmysłowa.

But like you, my heart was impure.
Ale tak jak ty, moje serce nie mogło się skupić.

Boys with impure thoughts come out in acne.
Chłopcom z nieczystymi myślami wyskakuje trądzik.

An impure love is not love to me.
Miłość nieczysta to nie jest dla mnie miłość.

I couldn't wait and I made you impure.
Nie czekałem i stworzyłem cię nieskazitelnego.

You have a very impure spirit. There's a dark, wretched hole waiting for you.
Masz bardzo nieczystego ducha. jest ciemność, nieszczęśliwa dziura czekając na ciebie.

I had impure thoughts, I'll admit to that.
Miałam nieczyste myśli, i to potwierdzam.

Green for food, orange for beverages, red for impure thoughts.
Zielone na jedzenie, pomarańczowe na napoje, czerwone na kosmate myśli.

Women exist because male desire got impure.
Kobiety istnieją ponieważ mężczyźni pragną stać się nieczyści.

I had impure thoughts about a man.
Miałam nieczyste myśli o pewnym mężczyźnie.

Say goodbye to your impure military past.
Pożegnaj się ze swoją brudną wojskową przeszłością.

The villagers say the water is impure.
Wieśniacy mówią, że woda jest zatruta.

But your mind is also impure.
Ale twój umysł jest także nieczysty.

Okay, now I'm really having impure thoughts.
Teraz to naprawdę mam nieczyste myśli.

I will not attend this impure ceremony.
Nie będę uczestniczyć w tej nieczystej uroczystości.

The Jew is dangerous, corrupt and impure.
Ci Żydzi są niebezpieczni, zepsuci i nieczyści.

I'm as impure as the driven yellow snow.
Tak nieczysty jak rozjechany, żółty śnieg.

Is this your first impure act?
Czy to twój pierwszy nieczysty czyn?

And your impure horse, too.
A twojego nieczystego konia zjedzą sępy.

Oh, cleanse me of these impure thoughts I have... for this woman...
Uwolniej mnie od tych nieczystych myśli... o tej kobiecie...

You have filthy, impure thoughts!
Masz brudne myśli!

Lesson number one: vampires equal impure.
Lekcja pierwsza:wampir równa się nieczysty.

Yes, impure! You must protect against all who are not pure Ikarran! Yes!
Tak, musisz chronić przed każdym, kto nie jest czystym Ikarraninem.

have deliberately taken pleasure in impure thoughts, and...
rozmyślnie czerpałem przyjemność z nieczystych myśli... i...