Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) nieniszczejący, niezniszczalny; nieprzekupny, niesprzedajny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nieprzekupny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

nieniszczejący

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj. nieprzekupny incorruptible judge nieprzekupny sędzia

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIEZNISZCZALNY

PSUJĄCY SIĘ: NIE PSUJĄCY SIĘ (O OWOCU)

Wordnet angielsko-polski

(incapable of being morally corrupted
"incorruptible judges are the backbone of the society")
nieprzekupny

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. nie podlegający zepsuciu
nieprzekupny
niesprzedajny

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

nieprzekupny
incorruptible judge: nieprzekupny sędzia

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ with [a love] incorruptible.
Łaska niech będzie ze wszystkimi miłującymi Pana naszego, Jezusa Chrystusa ku nieskazitelności.

Jesus Army

and changed the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things.
I odmienili chwałę nieskazitelnego Boga w podobieństwo obrazu skazitelnego człowieka i ptaków, i czworonogich zwierząt, i płazów.

Jesus Army

in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
Albowiem zatrąbi, a umarli wzbudzeni będą nieskazitelni, a my będziemy przemienieni.

Jesus Army

The great thing about golems is they're loyal and incorruptible.
Wspaniałe w golemach jest to, że są lojalne i nieprzekupne.

I know, that you don't trust me, but Emmi is incorruptible.
Wiem, że mi nie ufacie, aIe Emmi jest nieprzekupna.

As a symbol, I can be incorruptible.
Jako symbol mogę być czysty.

But Robespierre, the Incorruptible whom I never see, is all-powerful.
Ale Robespierre, Nieprzekupny, któregom nigdy nie widział, jest wszechwładny.

You truly are incorruptible, aren't you?
Ciebie naprawdę nie można skorumpować.

It's like you... warm, cold, light, dark... incorruptible.
Przypomina ciebie. Jest ciepłe i zimne, jasne i ciemne, nieskazitelne.

And this music box and that gramophone thing, the Incorruptible Cylinder Company... pretty weird.
I jeszcze ta pozytywka i to coś od gramofonu. Nieprzekupne Stowarzyszenie Cylindrów... Bardzo dziwne.