Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) rozwijający się powoli; źle się gojący; niebolesny; rozleniwiony, leniwy, niemrawy, gnuśny, opieszały; bierny, obojętny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj leniwy, opieszały

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

leniwy, opieszały

Nowoczesny słownik angielsko-polski

źle się gojący

powoli się rozwijający

rozmamłany

rozleniwiony

niebolesny

rozmemłany

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

1. leniwy adj., opieszały adj. 2. niebolesny adj., bezbolesny adj

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. leniwy, opieszały

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LENIWY

OPIESZAŁY

NIEPRACOWITY

GNUŚNY

NIEDOŁĘŻNY

NIEMRAWY

NIERUCHAWY

ŁAGODNY [MED.]

Wordnet angielsko-polski

(disinclined to work or exertion
"faineant kings under whose rule the country languished"
"an indolent hanger-on"
"too lazy to wash the dishes"
"shiftless idle youth"
"slothful employees"
"the unemployed are not necessarily work-shy")
powolny
synonim: faineant
synonim: lazy
synonim: otiose
synonim: slothful
synonim: work-shy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bezbolesny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

British society is far from perfect: we are sometimes harsh, jeering, vulgar, indolent and lacking in compassion and it is to these traits that Murdoch's tabloid newspapers and much else in his media empire appeal.

www.guardian.co.uk

He says the weak and the indolent shall perish.
On mówi, że słabi i gnuśni powinni zginąć.