Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) o tyle, tak dalece jak;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(that) do tego stopnia (że), tak dalece (że)

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adv o tyle, do tego stopnia

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TYLE: O TYLE

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

jako

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.
Ale Jezus przecię nic nie odpowiedział, tak iż się Piłat dziwował.

Jesus Army

And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.
Lecz mu nie odpowiedział i na jedno słowo, tak iż się starosta bardzo dziwował.

Jesus Army

And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What is this?
I wylękli się wszyscy, tak iż się pytali między sobą, mówiąc: Cóż to jest?

Jesus Army

for he had healed many; insomuch that as many as had plagues pressed upon him that they might touch him.
Albowiem ich wiele uzdrawiał, tak iż nań padali, aby się go dotykali, którzykolwiek choroby mieli.

Jesus Army

And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.
Tedy powstała wielka nawałność wiatru, a wały biły na łódź, tak że się już napełniała.

Jesus Army