(Adjective) powstańczy, insurekcyjny, rebeliancki, buntowniczy;
(Noun) powstaniec, rebeliant(ka), buntownik/buntowniczka;
n powstaniec, rebeliant
powstaniec
powstańczy
buntownik
s powstaniec
adj powstańczy
n powstaniec
POWSTAŃCZY
rebeliant
powstaniec
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And if you don't find that solution as an insurgent force, you don't exist.
Jeśli będąc partyzantami nie znajdzie się go, przestaje się istnieć.
Pakistan should be in a position to adequately fight the influx of insurgents from Afghanistan.
Pakistan powinien mieć możliwość prowadzenia odpowiedniej walki z partyzantami z Afganistanu.
SP: We like to give these insurgents a fair chance. ~~~ So, what we do, we ride with the windows down.
Więc, przejeżdżamy się z opuszczonymi szybami Bo jak pewnie wiecie, mamy w zanadrzu asa.
Now what I believe is going on is that the insurgent forces, they evolve over time.
Wydaje mi się, że siły bojowników zmieniają się w czasie.
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.
Więc każde istniejące siły bojowników, każdy trwający konflikt będzie wyglądał jak to.
US commanders complained privately the British had failed to take on various insurgent groups.
He is asked no questions about future insurgent operations.
Petraeus will have to demonstrate clear declines in insurgent violence in the most violent areas of southern Afghanistan, particularly in Marjah, a small farming community in Helmand that was the target of a huge Isaf offensive in February.
However, a spokesman for the Taliban told the Associated Press that the hardline insurgent movement killed the group because they were "preaching Christianity" and "spying for the Americans".
He says he's not an insurgent, none of this is personal.
Powiedział, że nie jest powstańcem, nie jest właścicielem tych rzeczy.
Only this fella I saw, he didn't look like no insurgent.
Tylko ten gość nie wyglądał jak rebeliant.
All it would take is one insurgent to bring disaster
Pogawędka jest ciężka. wszystko to przez jednego powstańca może spowodować katastrofę
Well, if he wasn't an insurgent, he sure the hell is now. Roger that.
Jeśli nie był buntownikiem, to teraz na pewno się nim stał. Zrozumiałem.
Currently working for the insurgent force in Zaire.
Współpracuje obecnie z oddziałami rebeliantów w Zairze.
Sir, we've located the insurgent in sector 9.
Sir, znalazłem rebeliantów w sektorze 9.
They thought he was an insurgent and...
Myśleli, że jest buntownikiem i...
This tragic situation came about as a result of the armed conflict mainly between separatist insurgent forces in the north and the Sri Lankan army.
Ta tragiczna sytuacja wynikła w następstwie konfliktu zbrojnego głównie pomiędzy separatystycznymi siłami rebelianckimi na północy i armią lankijską.
They are often connected with the illegal exploitation and plundering of raw materials either by insurgent forces or by regular troops and their leaders.
Jest ono często powiązane z wydobyciem i grabieżą surowców, której dokonują albo siły rebeliantów albo oddziały wojska ze swoimi dowódcami.
Oleg, this is the UlA - Ukrainian Insurgent Army.
To jest Oleg - Ukraińska Powstańcza Armia.
In the north-east, which is a rural area with a Laotian culture, there would be almost insurgent opposition against the central area, Bangkok and the south, which are all Democratic strongholds.
Na północnym wschodzie, który jest obszarem wiejskim o kulturze laotańskiej, opozycja przeciw obszarowi centralnemu, Bangkokowi i południu, będącymi twierdzą demokratów, może przybrać niemal formę powstania.