(Adjective) międzymiastowy;
intercity train - pociąg InterCity;
międzymiastowy
"Int@'sIti(też intercity train, InterCity(r)) n Pociąg ekspresowy nie zatrzymujący się na większości stacji; (pociąg) InterCity The Intercity 225 train had eight passenger carriages and a buffet car (Pociąg InterCity nr 225 miał osiem wagonów pasażerskich i jeden warsu) - BBC Online Archive (1999) We took the InterCity from London to Glasgow (Z Londyny do Glasgow pojechaliśmy pociągiem InterCity) - Jonathan Crowther (1999)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Does this problem arise at present, for example for intercity railway traffic on the Liège-Aachen line?
Czy problem ten pojawia się obecnie, na przykład w odniesieniu do linii IC na trasie Liège-Akwizgran?
In Belgium, for example, the line between Aachen and Liège is equipped and intercity trains running on this line are equipped.
W Belgii na przykład system ERMTS instaluje się na linii między Akwizgranem i Liège oraz w pociągach jeżdżących na tej linii.
It is not possible for a German intercity express to bring German people back from Spain and, in the same way, a French high-speed train cannot travel as far as Budapest.
Niemiecki intercity express nie jest w stanie przywieźć Niemców z Hiszpanii, a podobnie francuska kolej dużych prędkości nie jest w stanie dojechać do Budapesztu.
The second problem requiring urgent attention is traffic congestion in large conurbations and the concentration of exhaust fumes in cities and intercity transport corridors.
Drugim problemem wymagającym szybkiego podjęcia jest zatłoczenie dużych aglomeracji miejskich, stężenie spalin w miastach i w tzw. korytarzach transportu międzymiastowego.
As regards the rights of bus and coach passengers, I should like to point out that there are real differences between intercity and urban buses that must be taken into account.
Jeśli chodzi o prawa pasażerów autobusów i autokarów, chciałbym wskazać, że pomiędzy autobusami międzymiastowymi a miejskimi istnieją istotne różnice, które należy uwzględnić.
Does this problem arise at present, for example for intercity railway traffic on the Liège-Aachen line?
Czy problem ten pojawia się obecnie, na przykład w odniesieniu do linii IC na trasie Liège-Akwizgran?
The second problem requiring urgent attention is traffic congestion in large conurbations and the concentration of exhaust fumes in cities and intercity transport corridors.
Drugim problemem wymagającym szybkiego podjęcia jest zatłoczenie dużych aglomeracji miejskich, stężenie spalin w miastach i w tzw. korytarzach transportu międzymiastowego.
In Belgium, for example, the line between Aachen and Liège is equipped and intercity trains running on this line are equipped.
W Belgii na przykład system ERMTS instaluje się na linii między Akwizgranem i Liège oraz w pociągach jeżdżących na tej linii.
I'm Cindy Dickens... ...of InterCity Air and I'm here to help get you home.
Cindy Dickens z Intercity Air. Zapewnię panu powrót do domu.
It is not possible for a German intercity express to bring German people back from Spain and, in the same way, a French high-speed train cannot travel as far as Budapest.
Niemiecki intercity express nie jest w stanie przywieźć Niemców z Hiszpanii, a podobnie francuska kolej dużych prędkości nie jest w stanie dojechać do Budapesztu.
This means that the European taxpayers pay out EUR 30 billion every year for aviation, simply so that the airlines can offer intercity flights at the same price as a short taxi journey.
To zaś oznacza, że podatnicy co roku wypłacają na lotnictwo 30 miliardów euro tylko po to, by linie lotnicze mogły oferować loty międzymiastowe po takiej samej cenie jak przejazd taksówką.