Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(ugoda) settlement, accomodation
(odstępstwo od zasad) compromise, mid-course, composition
pójść na kompromis: to compromise on sth, to split the difference

Wordnet polsko-angielski

(an accommodation in which both sides make concessions
"the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual'")
compromise

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

compromise
uzyskać ~ to compromise, to reach a compromise
pójść z kimś na ~ (pot.) to meet sb halfway

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C compromise: iść na ~to make a compromise
to meet half-way

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m compromise
pot. giveandtake
iść na kompromis - to compromise (w czymś - on sth)
osiągnąć kompromis - to reach (arrive at) a compromise
wypracować kompromis - to hammer out a compromise

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

trade off, compromise~ arbitrażowy - arbitration compromise/ settlement~ odrzucić - to reject a compromise~ osiągnąć - to reach/to arrive at a compromise~ pomiędzy ceną i jakością - a compro- mise between price and quality~ pójść na - to compromise, to make a compromise~ wypracować - to work out a compromise

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m compromise ~ luksemburski UE Luxembourg compromise ~ z Janiny UE Ioannina compromise skłonny do ~u willing to compromise w wyniku ~u as a result of a compromise dojść do ~u to compromise a dispute, to settle a dispute by means of a compromise, to settle a dispute by mutual concessions, to settle a dispute on a give-and-take basis, to meet sb half-way

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SETTLEMENT

ACCOMMODATION

CROSS

GIVE-AND-TAKE

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m compromise
iść na ~ compromise (w czymś on sth)

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

compromising

trade-off

Nowoczesny słownik polsko-angielski

halfway house