Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) rozprzężenie; niedbalstwo; nieścisłość; brak precyzji, niedbałość; pobłażliwość; rozwiązłość;
moral laxity - brak norm moralnych;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

-ness [`laeksnis] n U nieprecyzyjność
(of manners) rozwiązłość

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

zwiotczenie n, rozluźnienie n

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n niedbałość, pobłażliwość

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SWOBODA

NIEDBALSTWO

BRAK ENERGII

MIĘKKOŚĆ

SŁABOŚĆ

BRAK ŚCISŁOŚCI

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

rozwiązłość

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

rozluźnienie, swoboda
laxity of discipline: demoralizacja (brak karności)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

nieobyczajność