Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The physicist, Leo Szilard, he looked at me and said, "Are you going to patent this?"
Fizyk Leo Szilard spojrzał wtedy na mnie i zapytał "Zamierzasz to opatentować?"

TED

This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object.
Matt Berlin pokazuje Leo nowy obiekt. ~~~ Matt Berlin pokazuje Leo nowy obiekt.

TED

In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.
Okryliśmy go w jednej z binarnych gwiazd naszej galaktyki, o nazwie FH Leo.

TED

New Zealand: 1-Mark Paston; 4-Winston Reid, 5-Ivan Vicelich, 6-Ryan Nelsen, 3-Tony Lochhead, 19-Tommy Smith, 11-Leo Bertos, 7-Simon Elliot, 14-Rory Fallon, 10-Chris Killen, 9-Shane Smeltz.
Tipped off about his imminent arrest, Libri fled once more â?? to England, bringing with him around 30,000 books and manuscripts in 18 large trunks, including works by Galileo and Copernicus. Although found guilty of theft by a French court and sentenced in absentia to 10 years' in jail in 1850, Libri enjoyed the high life in London, funded by selling the stolen tomes.
Attempts to portray the scientific community as fractured and in disagreement have prompted efforts to quantify the credibility of climate scientists, says Gavin SchmidtLeo Hickman: Why don't we trust climate scientists?
Sixty years ago, in the summer of 1950, a small Californian business was preparing to introduce the world to a new musical invention. The Fender Electrical Instrument Company was based in Santa Ana, 30 miles south of Los Angeles, and it had already come up with the Esquire, an electric guitar that broke with convention by being built from a solid piece of wood. Now, 41-year-old Leo Fender had radically improved on the original to produce the Broadcaster â?? which, after a spurt of legal hoo-hah, was renamed the Telecaster, and sold to the world.
So far the London bikes have had mixed reviews. They are too slow, too heavy, don't have a lock or a basket, but otherwise they're fine, according to the Guardian's Leo Hickman, who was given a preview.
The most dramatic retelling of the Galileo story for a generation, and a rather tragic tale to boot. Sobel's memorable prose relies on letters between Galileo and his oldest daughter, a nun, to shine new light on the iconic astronomer. A masterful blend of history and astronomy.
I'm all for a bit less of Newton, Darwin, Galileo and Copernicus in science lessons, if it means a bit more McCoy, Banneker and Carver. It's a question of balance
But the second point is that I'm all for a bit less Isaac Newton and Charles Darwin, Galileo and Copernicus, if it means a bit more McCoy, Banneker and Carver. It's a question of balance. It's important.
But many wonder where is safe. This week reports emerged of a mass rape and assault against 150 women and children in a town in Walikale, where the FDLR is strong. The ongoing Operation Amani Leo (meaning Peace Today) by the Congolese army, backed by the UN, has succeeded in driving the Hutu rebels away from some of the more populated areas in most other parts of North Kivu.
Florence becomes the second child born to a serving leader in a decade after Leo Blair in 2000, who was the first legitimate child born to a serving prime minister in over 150 years â?? since the birth of Francis Russell in July 1849.

When he came to, Leo and the girls were gone.
Jacques zemdlał. Kiedy doszedł do siebie, Leo i dziewczyn już nie było.

Leo, how do you feel about women who make the first move?
Leo, co sądzisz o kobietach, które robią pierwszy krok?

Leo, you aren't the only woman who has problems with her husband.
Nie ty jedyna masz kłopoty z mężem.

Now you go to the front of the class, Leo.
Teraz ty wychodzisz przed szereg, Leo.

Leo, this was a matter between me and my boy.
Leo, to była sprawa między mną a moim chłopakiem.

Leo will be able to sense them and make sure they're okay.
Leo będzie mógł ich wyczuć i upewnić się, że nic im nie jest.

We just didn't know how to talk to you and Leo about it.
Tylko nie wiedziałyśmy jak powiedzieć o tym Tobie i Leo.

But there's nothing that we can do to help Leo.
Ale nie możemy teraz nic zrobić, żeby pomóc Leo.

And second of all, do not even think about it, Leo.
A po drugie, nawet o tym nie myśl.

They killed Leo too right after he wrote that letter.
ZabiIi też Leo, zaraz po tym, jak napisał Iist.

Leo tells me you have a strong view on this.
Leo powiedział mi, masz silny pogląd w tej sprawie.

His last words, Leo, he was calling out for you.
W swoich ostatnich słowach Leo, on cię wzywał.

No, but why don't we get Leo and tell him?
Nie, ale może zawołamy Leo i powiesz to jemu?

Leo didn't really want to kill me, I know that.
Tak naprawdę Leo nie chciał mnie zabić, Wiem to.

Bob and Leo got stuck at another party but they'll be over.
Bob i Leo utknęli na innym przyjęciu, ale przyjdą później.

If that was your little girl, you'd sure in hell see Leo.
Gdyby to była twoja córka, na pewno spotkałbyś się z nim.

I haven't gotten to spend enough time with Leo as it is.
Nie mogę zyskać wystarczająco dużo czasu, aby spędzić go z Leo.

I don't understand why you and Leo being together bothered me so much.
Nie rozumiem, dlaczego ty i Leo gdy byliście razem tak się kłóciliście.

Leo, I just want to talk for one minute, okay?
Leo, Chcę tylko minutę pogadać, okay?

Our powers are not meant to be used for personal reasons, Leo.
Nasze moce nie są przeznaczone do osobistych celów, Leo.

We all know Leo was no angel, but he wasn't a bad man.
Wszyscy wiemy, że Leo nie był aniołem, ale nie był też złym człowiekiem.

I only agreed to let you come here because Leo insisted.
Zgodziłem się abyś tu przyjechał ponieważ Leo nalegał.

And she is, so please, Leo, you need to go get her.
I właśnie tak jest, więc proszę, Leo, musisz się do niej dostać.

Leo told me all about that night at the cabin with the girls.
Leo opowiadał mi o tej nocy w chacie z dziewczętami.

Until we confirm that Leo is actually doing this movie, nothing has changed.
Dopóki nie potwierdzimy, że Leo rzeczywiście robi ten film, to nic się nie zmieniło.

You need to be more careful about your new powers, Leo.
Musisz być bardziej ostrożny ze swoimi nowymi mocami, Leo.

Piper needs all the love and support we can give her right now, Leo.
Piper potrzebuje miłości i wsparcia, które możemy jej teraz dać, Leo.

Leo, all we want to do is help, but it's not easy.
Leo, bardzo chcemy ci pomóc, ale to nie jest takie łatwe.

Leo, how much percentage of a play can there be altogether?
Leo, jak dużo procent sztuki może tam być w sumie?

Just explain to me why Leo is destined to die right now.
Wyjaśnij, dlaczego Leo ma umrzeć właśnie teraz.

You should have never let him sleep in your pajamas, Leo.
Nie powinieneś pozwolić na to żeby spał w towjej piżamie Leo !

After listening to leo, I'd be embarrassed to tell you.
Po wysłuchaniu Leo, wstydziłbym się wam powiedzieć.

I'm sure Leo will replace it with something that means more anyway.
Jestem pewny, że Leo zastąpi to czymś lepszym.

We've got some way to go yet, Leo, before we're home.
Mamy jeszcze trochę do przejścia, Leo, zanim znajdziemy się w domu.

Leo protects his wine like other people protect their money.
Leo chroni swoje wino tak, jak inni ludzie chronią pieniądze.

I can only hold him for 24 hours, Leo, without staff corroboration.
Bez orzeczenia komisji mogę go trzymać tylko 24 godziny Leo.

All you've got to do is get Leo home, sit and collect the checks.
Musisz tylko sprowadzić Leo do domu. A potem usiąść i przyjmować czeki.

Leo Rise is like my family, and it's falling apart.
Leo Rise jest dla mnie jak rodzina, a teraz wszystko się rozpada.

He thinks you're a threat, Leo, to all of us.
Myśli, że jesteś zagrożeniem, Leo, dla nas wszystkich.

Everybody called him leo, and I never knew why.
Nie wiedzieć czemu, wszyscy nazywali go Leo.

For Leo to forgive me, which, by the way, was an accident.
Żeby Leo mi wybaczył, co stało się przez przypadek.

I'm just calling to remind you about Leo's surprise party.
Dzwonię tylko żeby Ci przypomnieć o przyjęciou niespodzance dla Leo.

Remember when Leo used to come when you called him?
Kiedyś Leo miał w zwyczaju przychodzić, gdy się go wołało.

Leo gave up his life to bring you here.
Leo oddał życie byś się tu znalazła.

You dumping Leo for the guy who put a bullet in your brother?
Nie rozumiem, jak to, że rzucasz Leo dla faceta, który wsadził kulę twemu bratu.

He leaves town. Leo's on a plane but it just sits there.
Wiec wsiada w samolot, ale ten nie startuje.

Leo, do you want to go on like this?
Leo, chcesz, żeby dalej tak to wyglądało?

Leo would want to know that you came by.
Leo chciałby wiedzieć że przyszedłeś

I needed to protect her and my son Leo.
Musiałem chronić ją i mojego syna.

Stay away from Leo or you're going to die.
Trzymaj się z dala Leo albo umrzesz.