list, schedule~ adresów - address list~ adwokatów - roll of lawyers, Law List~ alfabetyczna - alphabetical list~ biegłych - panel of experts~ cywilna - civil list~ "
czarna"
- black list~ dokumentów - list of documents~ dowodów - evidence roll~ kandydatów - list of candidates, slate~ komisyjne - commission letters~ kompletacyjne - packing list~ kontrolna - checklist~ ładunkowa - freight list~ ławników - panel of lay people who assist the judge~ maklerów - register of brokers~ nie jest wyczerpująca a jedynie przykładowa - the list is not exhaustive but merely illustrative~ notorycznych zbiegów z więzień - E list~ obecności - list of attendance/partici- pants, attendance list, time sheet~ oczekujących - waiting list~ ofiar - casualty list~ opcji (komp.) - menu~ pasażerów - passenger manifest/list~ płac - payroll~ projekt listy - draft list~ przestępstw - criminal record~ skreślić kogoś z listy - to strike sb. off the list~ spraw/wokanda - court calendar~ subskrypcyjna - application list~ towarowa - list of commodities~ udziałowców - register of shareholders/ stockholders~ wciągnąć na listę - to record on the list~ wyborcza - electoral register/roll~ wysyłkowa - mailing list~ załogi (m.) - crew list~ zarzutów - bill of indictment, charge sheet, indictment~ zawartości (pocztowa) - postal docket
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz