Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I could tell the days of the week by my mother's almost religious cooking rota - stew on Monday and liver on Thursday.

www.guardian.co.uk

Data also suggests the trio of drugs means the liver tumours of 78% of patients shrink to such a degree that they are eligible for potentially life-saving surgery.

www.guardian.co.uk

There is significant and rapid organ damage: liver and kidney failure can occur within 10 days, leading to jaundice (these are the only cases that can properly be called Weil's disease).

www.guardian.co.uk

Trovan was licensed for adults in Europe, but later withdrawn because of fears of liver toxicity.

www.guardian.co.uk

Know anyone who wants to buy part of a liver?
Nie chce ktoś kupić wątroby?

His liver will be gone before you get the results.
Wątroba mu wysiądzie, zanim dostaniesz wyniki.

Although that also could've been a piece of my liver.
Chociaż to mógł być... kawałek mojej wątroby.

Many people have liver disease and don't even know it.
Wiele osób ma chorą wątrobę i nawet o tym nie wie.

Then that's how much time we have to find him a new liver.
Więc tyle mamy czasu, aby znaleźć mu nową wątrobę.

If animal liver is good, a human one must be better?
Jeśli wątroba zwierzęca jest dobra, to ludzka musi być lepsza?

Listen, I can´t help it you got most of our liver.
Nic nie mogę na to poradzić, że ty masz większość naszej wątroby.

His liver started to fail a couple of years ago.
Jego wątroba zaczęła się niszczyć kilka lat temu.

He dies on the table, and you give her his whole liver.
On umrze na stole, a ona dostanie całą jego wątrobę.

I'm 80 years old, I got stage 4 liver cancer.
Mam 80 lat i ostatnie stadium raka wątroby.

We can't give a liver to a woman this sick.
Nie możemy dać wątroby tak chorej kobiecie.

You're going to have to go at the liver without any blood on deck.
Będziesz musiał wejść w wątrobę bez jakiejkolwiek krwi w zanadrzu.

He's on the list, but they don't have a liver for him.
Jest na liście, ale nie mają dawcy dla niego.

You think the liver's fine, but it's already at the bottom of the sea.
Wydaje ci się, że wątroba działa, a ona leży już na dnie morza.

You've dealt with more liver cancer than anyone else here.
A ty, bardziej niż ktokolwiek tutaj, miałeś do czynienia z rakiem wątroby.

We can work all day, but this liver won't stop bleeding.
Możemy operować cały dzień, ale ta wątroba nie przestanie krwawić.

I had no idea you could donate part of a liver.
Nie miałem pojęcia, że można ofiarować część wątroby.

He moved to the liver, but began with lung cancer.
Przerzucił się na wątrobę, ale zaczęło się od raka płuc.

Do the surgeons know that Bob has a bad liver?
Czy chirurdzy wiedzą, że Bob ma chorą wątrobę?

He likes his liver fresh, but they didn't have any.
Lubi kiedy jest świeża, ale nie mieli żadnej.

You see a scan where cancer is in the liver.
Widzicie wynik tomografii komputerowej, gdzie rak jest wwątrobie.

Do you really think I could be rejecting this liver?
Czy naprawdę sądzisz, że mój organizm może odrzucać wątrobę?

Absolutely. And the liver that was about to explode in my face?
A wątroba, która miała wybuchnąć prosto w moją twarz?

Hey, don't drink Want to get liver cancer like your old man?
Nie pij tyle, chcesz zachorować na raka tak jak twój stary?

Now we just need to know what's causing the liver failure.
Teraz musimy się tylko dowiedzieć, co zniszczyło jego wątrobę.

We can then put my own liver back and conclude the operation.
Następnie przeszczepi mi się z powrotem moją wątrobę... i po sprawie.

I can't get a handle on this bleeding in his liver.
Nie mogę dać sobie rady z tym krwawieniem w wątrobie.

We have a dying patient and a liver that could save him.
Mamy umierającego pacjenta i wątrobę, która może go uratować.

We need to see how your liver processes the proteins.
Musimy wiedzieć jak twoja wątroba radzi sobie z proteinami.

Clamp under the liver so I can look back there.
Odsuń wątrobę, żebym mógł się tam dostać.

Why not the kidney as a symbol of love, or the liver?
Dlaczego nerka albo wątroba nie jest symbolem miłości?

Liver failure is a bad thing, but it's also a clue.
Niewydolność wątroby to nic dobrego, ale to również wskazówka.

The liver, especially. Hard to locate, unless you know what you're doing.
Trudno zlokalizować wątrobę, chyba, że ktoś zna się na rzeczy.

I'm already fat, my liver's shot and I don't feel like laughing.
Już jestem gruby, małżonka zastrzelona I nie jest mi do śmiechu.

Now I just need a piece of your liver.
Teraz potrzebuję tylko kawałka wątroby.

Why don't they just give him a new liver?
Dlaczego po prostu nie dadzą mu nowej wątroby?

I had to go to the store to get Mathias some liver.
Musiałam iść do sklepu po wątróbkę dla Mathiasa.

You went to the hospital because of your liver?
Poszedłeś do szpitala z powodu swojej wątroby?

It can be the intestine, the heart or the liver.
To nie może być jelito, serce czy wątroba.

Or his liver's so far gone it can't even produce enzymes.
Albo jego wątroba jest w takim stanie, że nawet nie potrafi ich produkować.

You don't open somebody up and stick part of a hog liver inside her.
Nie otwiera się kogoś i nie wsadza do niego kawałka wątroby wielkiego, tłustego wieprza.

Don't make no moves unless you want a little daylight in your liver.
Nie ruszać się, chyba, że chcecie mieć dziurkę w wątrobie.

Are you the daughter that gave him the liver?
Jesteś tą córką, która dała mu wątrobę?

As expected, the navy has no indication of any liver condition.
I tak jak się spodziewałem, marynarka nie wykazała żadnych anomalii wątroby.

Dye's going into his liver, but it's not coming out.
Kontrast dochodzi do wątroby, ale z niej nie wychodzi.

I'll give you four pounds of cow's liver and a drink.
Dam ci cztery funty cielęcych podrobów, i coś do picia.

Where else can you get raw slug liver first thing in the morning?
Gdzie indziej dostaniesz surową wątrobę ślimaka z samego rana?

You can cut a liver up four or five times and save five children.
Możesz wyciąć wątrobę cztery, albo pięć razy i ocalić pięcioro dzieci.

The liver doesn't work as good as it did when I was your age.
Wątroba nie pracuje już tak dobrze jak kiedy byłem w twoim wieku.

Bad blood doesn't explain the heart or the liver.
Zła krew nie tłumaczy serca i wątroby.