Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) kolor fuksji, karmazyn, fuksyna;

(Adjective) w kolorze fuksji;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n (colour) purpura

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

karmazyn, fuksyna

Nowoczesny słownik języka angielskiego

magenta (kolor)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

w kolorze fuksji

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KARMAZYNOWY KOLOR

FUKSYNA [CHEM.]

MAGENTA

Wordnet angielsko-polski

(a primary subtractive color for light
a dark purple-red color
the dye for magenta was discovered in 1859, the year of the battle of Magenta)
magenta

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

czerwień

fuksyna

purpurowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I separated this image into cyan, magenta, yellow, black, the basic printing colors, and then mixed up the separations, and you get these peculiar pictures.
Rozdzieliłem obrazek na podstawowe kolory drukarskie, a potem pomieszałem warstwy, by otrzymać te dziwaczne obrazki.

TED

Tell the bride she looks lovely, as do the bridesmaids, [they may] have been forced to wear magenta - they'll thank you for it.

www.guardian.co.uk

The cummerbunds have been banished in favour of sharp, contemporary suits with magenta shirts and subtly sparkling grey ties.

www.guardian.co.uk

Tell the bride she looks lovely, as do the bridesmaids, [they may] have been forced to wear magenta - they'll thank you for it.

www.guardian.co.uk

How about everyone in magenta with beads and sequins?
Co pan powie na całość w karmazynie z koralikami i cekinami?

Can I have a car sent to... 2171 Magenta Drive?
Mogę prosić o samochód na... 2171 Magenta Drive?

I want a magenta horse.
Chcę konia w kolorze magenta.

What color is magenta?
Jakiego koloru jest magenta?

Mr Magenta! Miss Ivory! No hellos for an old friend?
Pan Purpurowy, Pani Kość Słoniowa... nie powitacie starego przyjaciela?

It wasn't pink, it was magenta.
To nie był róż, to była fuksyna.

Near Magenta you'll find dark blue Fiat Tempra with Pescara plates.
Ulica Magenta. Znajdziesz tam granatowego Fiata Tempra na tablicach z Pescary.

Black, red, magenta.
Czarny, czerwony, fuksyna.

Betta, Eva works in Atellani's, the bookshop on Corso Magenta.
Betta, Eva pracuje u Atellaniego, to ksiegarnia na Corso Magenta.

Magenta... ...I am indeed grateful to both youand your brother, Riff Raff.
Magento... jestem wdzięczny zarówno tobie, jak i twemu bratu, Riff Raffowi.