Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A to jest kolejny projekt, nad którym pracowałem z Sensible Cities Lab na MIT.
So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MIT.

TED

w moim laboratorium w MIT, do którego właśnie zaglądamy, to jest w media lab.
In my lab, which we're peering into now, at MIT -- this is at the media lab.

TED

Zaprojektowaliśmy te kwadratowe roboty, które teraz testujemy w MIT, nazwane OperaBots.
We've designed these square robots that we're testing right now at MIT called OperaBots.

TED

MIT właśnie ma nowy układ radiowy, który zużywa dużo mniej energii niż poprzednie.
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.

TED

Następnie zabrali brykiety ze sobą do instytutu MIT, aby je przetestować.
And they took the briquettes back to MIT so that they could test them.

TED

I'll give you a mil to kill my old man.
Dam ci 1,000,000, jak zabijesz mojego ojca!

The guy that makes 20 mil a movie when you can't get one made.
Gość, który zrobił 20 mil filmów podczas gdy ty żadnego.

Yeah, 100 mil ought to buy you a nice husband in there.
Taaa, za 100 milionów powinieneś sobie tu kupić miłego mężusia.

I got enough white fans over here to sell 30 mil.
Pierdolić to. Mam dość białych fanów, by sprzedać 30 milionów.

You think a quarter of a mil is enough to retire on?
Myślisz, że ćwierć miliona wystarczy by się wycofać?

I hand you 20 mil, you become my new best friend, right?
Daję ci 20 milionów, żebyś został moim przyjacielem.

Now, you and Opie cost the studio half a mil.
Przez ciebie i Opie studio straciło pół miliona.

The club loses half a mil and you dart across the country?
Klub stracił pół miliona a ty ziedzałeś sobie kraj?

Plaintiffs were seeking damages in the neighborhood of a hundred mil.
Oskarżyciele szukali szkód w sąsiedztwie, które oszacowano na 100 milionów.

I was thinking more like a mil two.
Mi to wygląda bardziej na milion dwieście.

Maybe that 1.6 mil they raised at the charity event that night.
Może te 1.6 miliona które zebrali na przyjęciu tej nocy.

And the nearest vehicle is nearly 16 mil away in the village...
I najbliższy pojazd jest jakieś kilkanaście mil stąd w jakiejś wiosce...

Who can say no to an extra mil?
Kto by się oparł dodatkowemu milionowi?

Half a mil for the day's work tomorrow.
Pół miliona za jeden dzień pracy jutro.

Come on, T, you brought me in on this. $20 mil.
Sam mnie w to wciągnąłeś. 20 milionów. Przyszedłem do Suzy.

At present the per mil limits vary in the EU between zero and 0.8.
W państwach Unii dopuszczalna ilość alkoholu we krwi waha się od zera do 0,8 promila.

What happens if he actually transfers the $2 mil to Mr. Black?
Co się stanie jeśli naprawdę przeleje $2 miliony Mr. Blackowi?

In Officer Delko's case, it means the quarter mil goes to me.
W sprawie oficera Delko, to oznacza, że ćwierć miliona trafi do mnie.

Well, the watch and the earrings-- that's, like, quarter mil right there.
W takim razie, zegarek i kolczyki... to mamy już jakieś ćwierć miliona.

There's 14 mil bounty on your head.
Za twoją głowę dają ćwierć miliona.

I'd do it for 11 mil.
Robię to dla 11 milionów.

Hell, make it half a mil.
A niech to, pół miliona.

It cost me a mil.
Kosztowało mnie to milion.

Easy half mil a year.
Łatwe pół miliona na rok.

I need a half mil.
Potrzebuję pół miliona.

Half a mil, one hit.
Pół miliona za jednym razem.

The shipment was worth $80 Mil.
Transport był wart 80 milionów.

Between his gambling and the lifestyle, and that boat... $3.2 mil.
Ten cały hazard i jego styl życia... I ta łódź... 3,2 miliona.

I need the quarter mil.
Potrzebuję ćwierć miliona.

Barbosa barely owed him a mil.
Barbosa był ledwie dłużny milion.

mil or so, skimmed into a quiet account for a rainy day.
Jakieś 20 milionów zebrane na ciche konto na czarną godzinę.

And it's a mil max, sister.
I to będzie milion maksymalnie, siostro.

They took mil and disappeared
Zabrali 100 milionów dolarów i zniknęli.

Quickest quarter mil you'il ever make.
Zarobisz ćwierć melona.

And what's good? - 95 mil, Eric.
A co nas ucieszy? - $95 milionów, Eric.

mil. asking price but we can negotiate.
Cena wywoławcza to 5 milionów ale możemy negocjować.

John Dillinger robbery while $ 7 4 mil Your failure to arrest Nelson
John Dillinger zrabował 74 000 dolarów, podczas gdy wam nie udało się aresztować Nelsona.

Quarter mil for us? “Us”?
Ćwierć miliona za nas? Za nas?

on a villa in Mallorca, one on a boat, another mil on motors.
na willę na Majorce, jeden na łódź, następna bańka na fury.

Mil, we're here, we're all here.
Mili, jesteśmy tu, jesteśmy wszystkie.

Central Bank of Belize, First National Bank of St. Lucia, 5 mil in a weekend.
Central Bank of Belize, First National Bank of St. Lucia, 5 milionów w weekend.

Quiero lamer te hasta que te vengas en mi boca mil veces
Quiero lamer te hasta que te vengas en mi boca mil veces