(Noun) historia górnik;
n (coal-~) górnik
górnik
s disease
s lung
s nystagmus
n górnik
MINER
(laborer who works in a mine)
górnik
synonim: mineworker
1. wojsk. miner; 2. górnik
górnik m
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And the miners in the early part of the last century worked, literally, in candlelight.
Górnicy na początku zeszłego wieku pracowali dosłownie przy świetle świec.
A very natural technology, in order to say to the miners, "The air is too bad.
Bardzo naturalną technologią, mająca na celu ostrzeżenie górników "Powietrze jest zatrute.
We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2,:,0 of the Marrow Miner.
W tym roku komercjalizujemy projekt pojawi się Kombajn do Szpiku 2,:,0.
In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners.
W kopalniach węgla, ten kanarek miał znajdować się w pobliżu górników.
It may no longer be sensible to give older miners the option of retraining.
Być może dawanie starszym pracowników możliwości przekwalifikowania się nie jest już racjonalne.
"The hierarchy and power of a supervisor in the world of the miner is extremely powerful; it is a military discipline," said Dr Jaime Manalich, the Chilean minister of health, as he explained the ability of Urzua to organise the miners' increasingly sophisticated underground existence.
Carolina Lobos, 26, daughter of Franklin Lobos, the football star cum miner trapped in the San Jos?© mine, said her father was looking very well.
The 25-year-old miner is due to marry his fiancee, Amanda Shields, 23, next month.
One miner gives a guided tour of the small shelter where the men took refuge when a landslide trapped them inside the mine on 5 August.
Believe it or not, this old miner here can see your future.
Możesz wierzyć lub nie, ale ten stary górnik zna twoją przyszłość.
I was a miner here for 25 years until this mine closed in 1984.
Byłem tu górnikiem przez 25 lat aż do zamknięcia kopalni w 1984 roku.
Every miner I've spoken to is voting to stay put.
Górnicy mówili, że będą głosować przeciwko zamknięciu.
I mean, if you're a coal miner at least.
To znaczy, o ile jesteś facetem który gustuje w murzynkach.
What is your father, dear? ls he a coal miner?
Co robi twój ojciec? Jest górnikiem?
You teach me to read, I`il make you a miner.
Ty nauczysz mnie czytać, ja zrobię z ciebie górnika.
He never came home wearing a miner's cap.
On nigdy nie przyszedł dom noszący górnika nasadkę.
This isn't your main job, is it? -I'm a miner.
To nie jest pana główne zajęcie, nie?- Jestem górnikiem.
So my miner friend is a bishop.
Mój przyjaciel z kamieniołomów jest biskupem.
He dies... and the land goes to the miner's deed.
On umiera... i ziemia idzie w ręce górnika.
Become a miner and live in darkness?
Zostać górnikiem i żyć pod ziemią?
Damn it, Derek, I'm a coal miner, not a professional film and television actor.
Cholera Derek, ja jestem górnikiem, a nie profesjonalnym aktorem filmowym czy telewizyjnym.
Do you think being a ballet dancer... would be better than being a miner?
Czy myślałeś o byciu tancerzem... - Może to lepsze niż bycie górnikiem?
Miner kissed this woman he works with.
Miner całował się z tą kobietą w pracy.
Danny was hired through another miner, a go-between.
Danny został zatrudniony przez innego górnika, pośrednika.
My father is a miner in Silesia.
Mój ojciec był górnikiem na Śląsku.
A trapper horse can't spend her whole life with no boring, dumb, cheezmo miner!
Traperska klacz nie może spędzić całego życia z nudnym, durnym, palantowatym górnikiem!
You don't smell like a miner.
Pachniesz jak górnik.
And that's the final miner!
I oto jest ostatni górnik!
Bravest miner I ever worked with.
Najdzielniejszy górnik z jakim pracowałem.
Bobby Joe Hill will set up the Texas Miner offense in the front court.
Bobby Joe Hill, rozgrywa atak dla Texas Miners, na boisku przeciwnika.
I am a good miner.
Jestem dobrym górnikiem.
The head miner is named Ben Childress.
Główny górnik nazywa się Ben Childress.
Dwelt a miner 49er And his daughter, Clementine
Mieszkał sobie stary górnik ze swą córką, Clementine
That I took from a miner I met in Canyon Diablo.
Zabrałem górnikowi, którego spotkałem w Canyon Diablo.
It's one of the miner's huts.
To jedna ze starych chat górników.
Blackleg Miner Station. Go ahead.
Stacja Blackleg Miner. - Mów.
I'm the gold miner, Takezo
Jestem Takezo, górnik
Juan Pedilla, the miner. Oh.
Juan Pedilla, ten górnik - Oh!