(Adjective) hipoteczny;

(Verb) finanse obciążać nieruchomość hipoteką; zastawić pod hipotekę, pożyczać pod zastaw hipoteczny, (za)hipotekować;
mortgage up - być w całości obciążonym hipoteką; zaryzykować;
mortgage one’s future - położyć na jednej szali całą swoją przyszłość;

(Noun) finanse hipoteka, zastaw hipoteczny, kredyt hipoteczny;
prior mortgage - finanse hipoteka mająca pierwszeństwo przed innymi, hipoteka z prawem pierwszeństwa;
direct-reduction mortgage - finanse kredyt hipoteczny spłacany w równych miesięcznych ratach;
encumber with a mortgage - finanse obciążać hipotekę;
second mortgage - finanse druga hipoteka;
first mortgage - finanse pierwsza hipoteka;
mortgage indebtedness - finanse zadłużenie hipoteczne;
mortgage deed - finanse umowa ustanawiająca dług hipoteczny, akt/dokument hipoteczny;
on mortgage security - finanse za zabezpieczeniem hipotecznym;
raise a mortgage - finanse wziąć kredyt hipoteczny, zaciągnąć kredyt pod hipotekę;
balloon mortgage - finanse kredyt hipoteczny, w którym najpierw spłaca się tylko odsetki, a potem sumę kapitału, kredyt hipoteczny balonowy;
burden with mortgage - finanse obciążać hipoteką;
mortgage repayment - finanse spłata hipoteki;
mortgage receivables - finanse należności hipoteczne;
mortgage bank - finanse bank hipoteczny;
mortgage debt - finanse dług hipoteczny;
lend on mortgage - finanse udzielić kredytu hipotecznego;
borrow on mortgage - finanse pożyczyć pod hipotekę;
adjustable-rate mortgage - finanse kredyt hipoteczny ze zmiennym oprocentowaniem;
redemption mortgage - finanse kredyt hipoteczny spłacany w równych miesięcznych ratach, umarzalny kredyt hipoteczny;
unified mortgage - finanse skonsolidowany kredyt hipoteczny;
equitable mortgage - finanse hipoteka oparta na prawie słuszności;
land and mortgage register - finanse księga wieczysta;
mortgage redemption - finanse spłata kredytu hipotecznego;
mortgage credit - finanse kredyt hipoteczny;
mortgage burden - finanse obciążenie hipoteczne;
collective mortgage - finanse hipoteka łączna/zbiorowa;
mortgage rate - finanse oprocentowanie kredytu hipotecznego;
mortgage relief - finanse podatkowa ulga hipoteczna;
pay off a mortgage - finanse spłacić hipotekę;
pay off a mortgage - finanse spłacić hipotekę;

n hipoteka
(deed) dług/ zastaw hipoteczny
to pay off the ~ spłacić hipotekę. v vt zastawić pod hipotekę

hipoteka, zastaw hipoteczny, pożyczka
pożyczać pod zastaw hipoteczny

umowa ustanawiająca dług hipoteczny

dług hipoteczny

pożyczka hipoteczna

1. hipoteka 2. dług hipoteczny 3. wpis hipoteczny ~ annuity renta hipoteczna~ bank bank hipoteczny~ bond 1. list zastawny 2. obligacja hipoteczna~ charge obciążenie hipoteczne ~ conduits listy zastawne na nieruchomościach~ credit kredyt hipoteczny~ credit institutions hipoteczne instytucje kredytowe~ debenture 1. list zastawny 2. obligacja hipoteczna~ insurance ubezpieczenie hipoteki~ loan pożyczka hipoteczna, pożyczka zabezpieczona hipotecznie~ market rynek hipoteczny ~ note obieg zabezpieczony hipoteką~ on ships hipoteka morska~ option opcja zabezpieczona hipotecznie~ payable zadłużenie hipoteczne podlegające spłacie ~ pool insurance ubezpieczenie portfela kredytów hipotecznych~ protection insurance ubezpieczenie hipoteki~ redemption spłata hipoteki ~ registration wpis hipoteczny~ repayment spłata długu hipotecznego ~ tax podatek hipotecznyaggregate ~ hipoteka łącznaclosed-end ~ hipoteka zamkniętacollective ~ hipoteka łącznaconstituting of a ~ ustanowienie hipotekicreation of a ~ ustanowienie hipotekiendowment ~ hipoteka ubezpieczeniowafirst ~ hipoteka pierwszajoint ~ hipoteka łącznajudical ~ hipoteka przymusowaopen-end ~ hipoteka otwartapaid-off ~ hipoteka spłaconasecond ~ hipoteka drugasecured by a ~ zabezpieczony hipotecznie to burden with a ~ obciążać hipoteką

n 1. hipoteka 2. dług hipoteczny mortgage advance zaliczka hipoteczna mortgage auditor kontroler hipotecznymortgage banking companies hipoteczne spółki bankowemortgage bond obligacja zabezpieczona na nieruchomości mortgage broker pośrednik organizujący pożyczki hipotecznemortgage burden obciążenie hipotecznemortgage certificate zaświadczenie zabezpieczone hipotekąmortgage charge obciążenie hipoteczne mortgage credit kredyt hipotecznymortgage debenture list zastawny mortgage deed umowa ustanawiająca dług hipoteczny mortgage derivates instrumenty pochodne z zabezpieczeniem hipotecznym mortgage foreclosure egzekucja z nieruchomości, egzekucja z zastawu na hipotece mortgage indebtedness zadłużenie hipoteczne mortgage lending kredyt hipotecznymortgage lending power zdolność udzielania kredytów hipotecznych mortgage loan pożyczka hipoteczna mortgage note obieg zabezpieczony hipotekąmortgage payable zadłużenie hipoteczne podlegające spłacie mortgage rate procent hipotecznymortgage receivables należności hipoteczne mortgage redemption spłata hipoteki mortgage registration wpis hipotecznymortgage relief podatkowa ulga hipoteczna mortgage repayment spłata długu hipotecznego mortgage squeeze ograniczenie w zaciąganiu kredytów hipotecznych mortgage term okres hipotekiblanket mortgage hipoteka łącznaby a mortgage hipotecznie certificate of mortgage zaświadczenie hipotecznechattel mortgage hipoteka zastawnaclaim securetd by a mortgage roszczenie zabezpieczone hipotecznie closed-end mortgage hipoteka zamkniętacreditor on mortgage wierzyciel hipotecznydebt on mortgage dług hipotecznyentry in the mortgage register wpis do księgi wieczystej equitable mortgage hipoteka prawnie słusznairredeemable mortgage hipoteka wiecznalegal mortgage hipoteka prawnaletter of mortgage list hipoteczny on mortgage security za zabezpieczeniem hipotecznymopen-end mortgage hipoteka otwartapaid-off mortgage hipoteka spłaconaregistration of a mortgage intabulacja secured by a mortgage zabezpieczony hipotecznie trust mortgage hipoteka na rzecz powiernikaunified mortgage hipoteka skonsolidowanato borrow on mortgage pożyczać na hipotekęto clear a mortgage spłacać hipotekę lub dług hipotecznyto encumber with a mortgage obciążać hipotekęto lend on mortgage udzielać kredytu hipotecznegoto mortgage a mortgage obciążać hipotekę to pay off a mortgage spłacać hipotekę lub dług hipotecznyvt 1. obciążać hipoteką 2. zastawiać

1. obciążać hipoteką 2. zastawiać

s zastaw
hipoteka
vt zastawić
obciążyć hipotecznie

HIPOTECZNY

HIPOTEKA

WIERZYTELNOŚĆ

ZADŁUŻENIE

ZAHIPOTEKOWAĆ

ODDŁUŻYĆ

OBDŁUŻYĆ

N pożyczka
V obciążać hipoteką

(a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan)
hipoteka

hipoteka (kapitał zabezpieczony na nieruchomości)
by a mortgage: hipotecznie
claim secured by a mortgage: roszczenie zabezpieczone hipoteką
dues secured by a mortgage: należności zabezpieczone hipoteką
entry in the mortgage register: wpis do księgi wieczystej
legal mortgage: hipoteka prawna
letter of mortgage: list hipoteczny
mortgage bond: list zastawny
mortgage note: weksel hipoteczny
mortgage operation: czynność hipoteczna
mortgage-pertinent regulations: przepis hipoteczny
mortgage register: księga wieczysta
mortgage regulations: przepisy hipoteczne
mortgage rights: prawa hipoteczne
mortgage upon a perpetual usufruct: hipoteka na użytkowaniu wieczystym
mortgage upon a real estate mortgage: hipoteka na wierzytelności hipotecznej
of a mortgage: hipoteczny
ordinary real estate mortgage: prawna hipoteka zwykła
principle of an undivisible real estate mortgage: zasada niepodzielności hipoteki
real estate mortgage ordered by court: hipoteka sądowa
real estate mortgage proceedings: postępowanie hipoteczne
register of mortgages: księga hipoteczna, hipoteka
registration of a mortgage: intabulacja
secured by a mortgage: zabezpieczony hipotecznie
to enter a mortgage on sb's property in the land registry: wejść komuś na hipotekę
to mortgage a property: obciążać hipotekę

zastawić

hipoteka f