Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia muszkiet;
musket drill - musztra z muszkietami;
musket fire - ogień z muszkietów;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n muszkiet

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

muszkiet

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MUSZKIETOWY

FLINTOWY

MUSZKIET [HIST.]

FLINTA

Wordnet angielsko-polski

(a muzzle-loading shoulder gun with a long barrel
formerly used by infantrymen)
muszkiet

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

hist.uzbr. muszkiet
~, flintlock - muszkiet skałkowy
~, infantry - muszkiet piechoty
~, matchlock - muszkiet z zamkiem lontowym
~, rifled - muszkiet gwintowany
~, smooth-bore - muszkiet gładkolufowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

At the end of the Civil War, they were shooting each other with muskets.
i snują opowieść, mniej więcej tej treści: "Mamy już zaawansowane technologie i udostępniamy je żołnierzom stacjonującym w odległych miejscach, takich jak Afganistan czy Irak".

TED

Unknown to the graphologist, who had no idea that both letters were written by the same man, the past had carried away the right arm with which Horatio Nelson wrote the first letter, after it was shattered by a Spanish musket ball on Tenerife in 1797.

www.guardian.co.uk

And we should have a man with a musket every four feet of wall.
I musimy mieć ludzi z muszkietami przy ścianie, co cztery stopy.

So close, in fact, that your coat was scorched with musket fire.
Na tyle blisko, że pana płaszcz nosi ślady ognia z karabinu.

From your look, I'm guessing it wasn't a musket ball.
Po twoim wyglądzie widać, że to nie była kula z muszkietu.

I would not need a musket for you, Guthrie.
Na ciebie nie trzeba mi muszkietu.

He fell to the ground and his musket discharged.
Upadł na ziemię i jego muszkiet wystrzelił.

Sir, enemy musket fire across the river.
Panie poruczniku, wrogi ostrzał z muszkietów zza rzeki.

Did you ever fire this musket?
Czy kiedykolwiek strzelałeś z tego muszkietu?

In my opinion, it's a musket ball.
Moim zdaniem, jest to kula z muszkietu.

A musket ball broke my jaw.
Kula z muszkietu złamała mi szczękę

Our sergeant was grievously wounded by a musket ball, but his injury was not fatal.
Nasz sierżant boleśnie został zraniony przez kulę z muszkietu, ale jego zranienie nie było śmiertelne.

Mrs Jamieson has rooms to spare and she possesses a butler with a musket.
Pani Jamieson ma wolne pokoje i ma lokaja z muszkietem.

A proper musket for you.
Muszkiet dla ciebie.

Is that a freaking musket?
Czy to jest pieprzony muszkiet?

I'il get myself that musket, sir.
Postaram się o ten muszkiet.