Słownik polsko-angielski

fiz. volume; bulk; size; (pojemność) capacity (pl. capacities); content
~ atomowa - atomic volume
~ ciała stałego - solid volume
~ cieczy - liquid volume
~ cząsteczkowa - chem. molecular volume
~ gazów - gas volume
~ gazów prochowych - powder gas volume
~ komory gazowej (broni) - gas-chamber volume
~ końcowa - end volume
~ krytyczna - critical volume
~ odpływu - hydr. runoff volume
~ powietrza - air volume
~ próbki - sample volume
~ przepływu - hydr. discharge (volume), flow volume, debit
~ skokowa silnika - engine displacement
~ stała - constant volume, fixed volume
~ swobodna - free volume
~ właściwa - specific volume
~ wody - water volume
~ wypartej wody - mar. displacement volume

Wordnet polsko-angielski


1. (the amount that can be contained
"the gas tank has a capacity of 12 gallons")
capacity, content
synonim: pojemność

2. (the property of being the extent of something from beginning to end
"the editor limited the length of my article to 500 words")
length: : synonim: długość

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

volume
(pojemność) capacity
(pewna ilość np. płynu) part
~ dużej łyżki stołowej tablespoonful
~ filiżanki cupful
~ kieszeni pocketful
~ łopaty/szufli shovelful
~ łyżeczki teaspoonful
~ łyżki spoonful
~ naparstka thimbleful
~ chochli scoopful
~ wiadra bucketful
miara ~ści volume measure

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem U (rozmiar) volume
(fig, wielkość) capacity
bulk
size

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f fiz. volume (pojemność) capacity

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

capacity, volume

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f
1. capacity
2. volume
3. size miara ~ci cubic measure, solid measure obliczać ~ć to cube

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

volume n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

volume, capacity, size, bulk

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

VOLUME

BULK

MEASUREMENT

CAPACITY

CONTENT

SIZE

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f volume, circumference, bulk

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

bulk, cubage, volume

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

capacityvolume~ odpadów waste volume~ odpadów komunalnych municipal waste volume~ odpadów niebezpiecznych hazardous waste volume~ przepływu hydr. discharge

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

compass

comprehension

voluble