(Verb) usuwać/usunąć; (wy)eliminować; zażegnywać/zażegnać; zapobiegać/zapobiec;
vt (evade, circumvent) obchodzić
(remove) usuwać
she tries to ~ tax rules próbuje obejść przepisy podatkowe
vt zapobiegać, zaradzaćto obviate the criminal result zapobiegać skutkowi przestępnemu
uniknąć vi, zapobiec vi
uniknąć, zapobiec
vt form. zapobiegać (sth - czemuś)
ominąć (przeszkodę)
usuwać
ZAPOBIEC
OMINĄĆ PRZESZKODĘ
OBCHODZIĆ
zapobiegać, zaradzić (czemuś)
to obviate the criminal result: zapobiegać skutkowi przestępnemu
ustrzec
usunąć
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This would not obviate the need for Greece to make an effort itself, but it could help.
Nie uwolni to Grecji od potrzeby samodzielnego podjęcia wysiłków, lecz te wysiłki wspomoże.
These measures are designed to obviate the possibility that evidence is being obtained in breach of the fundamental rights of suspects.
Środki te mają na celu wyeliminowanie możliwości pozyskiwania dowodów z naruszeniem podstawowych praw osób podejrzanych o popełnienie przestępstwa.
Such a measure would nonetheless be insufficient to obviate the serious difficulties besetting the fisheries sector, which has moreover already been facing a crisis.
Środek ten byłby jednak niewystarczający, by uniknąć poważnych trudności, które opadły rybołówstwo, szczególnie, że już uprzednio stało w obliczu kryzysu.
This would not obviate the need for Greece to make an effort itself, but it could help.
Nie uwolni to Grecji od potrzeby samodzielnego podjęcia wysiłków, lecz te wysiłki wspomoże.
These measures are designed to obviate the possibility that evidence is being obtained in breach of the fundamental rights of suspects.
Środki te mają na celu wyeliminowanie możliwości pozyskiwania dowodów z naruszeniem podstawowych praw osób podejrzanych o popełnienie przestępstwa.