Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Agnes de Mille is one of the great choreographers in our history. ~~~ She basically created the dances in "Oklahoma," transforming the American theater.
Agnes de Mille należy do największych choreografów w naszej historii Zasadniczo stworzyła tańce w „Oklahomie”, przekształcając teatr amerykański.

TED

The question is, what was going to happen in Oklahoma?
Pytanie, co się wydarzy w Oklahomie?

A white man and a pregnant black girl in 1958 Oklahoma?
Biały i ciężarna czarna dziewczyna w Oklahomie w roku 1959?

Are you trying to me we're moving to Oklahoma or that you're gay?
Chcesz mi powiedzieć, że przenosimy się do Tulsy, czy, że jesteś gejem?

I don't know where we are, but it isn't Oklahoma.
Nie wiem, gdzie jesteśmy, ale to na pewno nie Oklahoma.

You see, in Oklahoma, not all legends are about victory.
Widzicie, w Oklahomie, nie wszystkie legendy opowiadają o zwycięstwach

I'm not going to risk my life in Oklahoma.
Nie będę ryzykować życiem w Oklahomie. Niedużo, co?

Probably could've picked a place other than Oklahoma to be a homo.
Mogła wybrać lepsze miejsce, niż Oklahoma, by być homo.

This guy started in Oklahoma, left these for us.
Ten gość wyjechał z Oklahomy, zostawił je dla nas.

Some people calls this hell, but you're still in Oklahoma Territory.
Niektórzy nazywają to piekłem, ale jesteś jeszcze na terytorium Oklahomy.

Chandler, I don't even want to see the musical Oklahoma.
Chandler, ja nawet nie chce oglądać musicalu Oklahoma

And we are going to live in Oklahoma.
I będziemy mieszkać w Oklahomie.

But we don't want to go to Oklahoma City.
Ale my nie chcemy jechać do Oklahoma City.

Yes, in Oklahoma it's legal to smoke in offices with 15 people or less.
Tak, w Oklahomie palenie w obecności 15 osób lub mniej jest legalne.

Why do we have two dead Colorado troopers within our great state of Oklahoma?
Dlaczego w stanie Oklahoma mamy 2 martwych strażników z Kolorado?

Rest of his clothes are all labeled from Tulsa, Oklahoma.
Reszta jego rzeczy ma metki z Tulsy, w Oklahomie.

I need to hear you say it, partner. What went down in Oklahoma City.
Muszę usłyszeć, jak to mówisz, partnerze. Czekam w Oklahomie.

He said he took her to a motel in Oklahoma City?
Powiedział, że zabrał ją do motelu w Oklahoma City?

Put it on the run to Oklahoma City.
Przenieśli go na trasę do Oklahoma City.

Only two things come out of Oklahoma.
Oklahoma słynie tylko z dwóch rzeczy.

Now the whole damn thing belongs to Oklahoma.
Teraz cała należy do Oklahomy.

My wife and I even won one in Oklahoma City one time.
Wygraliśmy raz z żoną w Oklahoma City.

There's yet another stormy area in western Texas, Oklahoma -
Mamy kolejny sztormowy obszar w zachodnim Texasie, Oklahomie -

The only thing between Oklahoma and Mexico is Texas.
Jedyna rzecz między Oklahomą a Meksykiem to Teksas.

That guy, his name is Ogie, short for Oklahoma.
Ten facet. Ma na imię Ogie, to skrót od Oklahoma.

You read about that gangster massacre in Oklahoma City?
Czytałeś o tej wczorajszej masakrze gangsterów w Oklahoma City?

To a report of a hit-an d-run in weatherford, oklahoma.
Aż dotarliśmy do raportu z Weatherford, Oklahoma, o potrąceniu.

Thank you for informing us... about your historical victory over Oklahoma City.
Dziękujemy za poinformowanie nas o pańskim historycznym zwycięstwie w Oklahoma City.

Watch for this car: Oklahoma license number 3T-808.
Uważajcie na samochód z rejestracją stanu Oklahoma 3T-808.

Do you wanna go to Oklahoma City with me?
Chcesz pojechać do Oklahoma City, ze mną?

I think we're going to Oklahoma City. But I'm not sure.
Chyba jedziemy do Oklahoma City, ale nie jestem pewna.

Feds want us to deliver him to Oklahoma City on Saturday.
Federalni chcą , abyśmy go dostarczyli do Oklahoma City w Sobotę.

Oklahoma City bombing took place on April 19th.
Zamach bombowy w Oklahoma City miał miejsce 19 kwietnia.

Oklahoma City, then we head back East.
Oklahoma City, potem Wschód.

Same stuff that destroyed the Federal Building in Oklahoma City.
To samo, co zniszczyło budynek federalny w Oklahoma City.

And we'd go to Oklahoma City to visit Granny.
Jeździłyśmy do Oklahoma City by odwiedzać babcię.

She's wanted for murder in Oklahoma City.
Poszukiwana za morderstwo w Oklahoma City.

Yeah, it's a little different than Tulsa, Oklahoma.
Tak, nieco inne niż Tulsa w Oklahomie.

Find all the secondaryroads to Mexico from Oklahoma City.
Znajdź wszystkie drogi drugiejkategorii z Oklahoma City do Meksyku.

The missing guy's from Oklahoma city.
Ten zaginiony gość z Oklahoma City.

The Oklahoma City bombing was simple technology, horriblyused.
Bombardowanie Oklahoma City było prostą technologią, użytąw potworny sposób.

Grand theft auto, larceny, robbery, arson, and suspected of murder in Oklahoma.
Kradzież aut, rabunki, podpalenie. I podejrzenie morderstwa w Oklahomie.

Biggest female execution in Oklahoma history.
Największa kobieca egzekucja w historii Oklahomy.

I saw that one-handed grab against Oklahoma Southern.
Widziałem ten chwyt jedną ręką przeciwko Oklahoma Southern.

Maybe a certain... missing person from Oklahoma?
A może pewna... zaginiona osoba z Oklahomy?

Oklahoma Kid, that is me.
Oklahoma Kid to ja.

That's what they said last year when they crowned me Miss Teen Oklahoma.
Tak mówili rok temu, kiedy wręczali mi tytuł Miss Nastolatek Oklahomy.

He was busted twice in Oklahoma City.
Był dwukrotnie aresztowany w Oklahoma City.

I... I went to see my brother in Oklahoma, see his kids.
Byłam zobaczyć się z bratem w Oklahomie, zobaczyć jego dzieci.

when kansas didn't merge with oklahoma today, I kind of guessed you were involved.
Kansas nie połączyło się dziś z Oklahomą, domyślam się, że byłeś w to zamieszany.

Kansas needs you more than Oklahoma, Tod.
Kansas potrzebuje cię bardziej, niż Oklahoma, Tod.