(Noun) starzy, starcy; zamierzchła przeszłość;
(Adjective) stary, dawny; były, poprzedni;
elder - (Adjective) starszy; lepszy;
eldest - (Adjective) najstarszy;
2-year-old - (Adjective) dwuletni; dwulatek/dwulatka;
look old - wyglądać staro;
in the old days - dawniej, niegdyś;
for old times’ sake - przez wzgląd na dawne czasy;
feel old - czuć się staro;
n U
1. (not young people) : the ~ starzy
(everyone) : young and ~ młodzi i starzy.
2. (old times) : of ~ dawniej
in days of ~ w dawnych czasach.adj
1. (not young) stary
~ age starość
~ age pension emerytura
~ woman staruszka
emerytka
~ folk starzy ludzie
~ folk's home domstarców
to grow ~ zestarzeć się.
2. (expr age in years etc.) w wieku, lata: how ~ is he? ile on ma lat?
he is ~ enough to know better jest w tym wieku, że powinien wiedzieć lepiej
my daughter is 7 years ~ moja córka ma 7 lat
he could write at 7 years ~ pisała w wieku 7 lat
a eight-year ~ ośmiolatek
this newspaper is two weeks ~ ta gazeta jest sprzed dwóch tygodni.
3. (practised, experienced) doświadczony
(inveterate) zatwardziały
he is an ~ hand at such things to stary wyjadacz w tych sprawach.
4. (colloq, expr fami-liarity) drogi: ~ man, chap, fellow drogi przyjaciel
we had a high ~ time dobrze się bawiliśmy.
5. (colloq, whatever) byle: any ~ time byle kiedy.
6. (dating from the past: ancient longstanding) starożytny
an ~ family stary ród
that story is as ~ as the hills ta opowieść jest stara jak świat
they are ~ friends to starzy przyjaciele
the O~ World Stary Świat
the O~ Testament Stary Testament.
7. (former) były
(of school) : an ~ boy były uczeń
the good ~ days stare dobre czasy
the ~ country ojczyzna
(language) : ~ English językstaroangielski
~ ways stare sposoby
to see the ~ year out doczekać końca starego roku.
8. (worn, shabby) zniszczony.~ cpds ~-fashioned adj (obsolete) staromodny
(from old times) : ~-time adj dawny
(person remembering old times) : ~-timer n weteran
(ancient) : ~-world adj starożytny
(belonging to former days) dawny
stary, dawny
be X years ~ mieć X lat
how ~ is he? ile on ma lat?
in the ~ days dawniej
of ~ dawniej, dawno temu
know sb of ~ znać kogoś od dawna, od lat
any ~ jakikolwiek, byle jaki
one of the ~ school konserwatysta, ze starej szkoły
young and ~ starzy i młodzi, wszyscy
stare
stara
adj. stary Old Bailey GB sąd karny w Londynie Old Bill GB policjaold country kraj macierzysty old firm firma działająca od wielu lat old law prawo poprzednio obowiązujące old man starszy człowiek old offender recedywista
adj stary
dawny
były
~ age starość
~ hand stary praktyk
ZESTARZAŁY
SĘDZIWY
DAWNY
BYŁY
1. ( (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age
"his mother is very old"
"a ripe old age"
"how old are you?")
stary, niemłody
2. (of long duration
not new
"old tradition"
"old house"
"old wine"
"old country"
"old friendships"
"old money")
stary: :
stary
stary, sędziwy
były
old-age pension: emerytura
old-bachelorhood (state of being an old bachelor) : starokawalerstwo
old country: kraj macierzysty
old law: prawo poprzednio obowiązujące
old offender: recydywista
nienowy
stary adj
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Today, over half of the population from Morocco to Turkey is under 18 years old.
Obecnie ponad połowa ludności krajów od Maroko aż po Turcję ma mniej niż 18 lat.
And then, of course, as you get older, it's almost like age is a form of lithium.
Potem oczywiście, gdy jesteśmy starsi, zupełnie jakby wiek działał jak sole litu,
Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals.
Oczywiście system prawa karnego traktuje ich jak zwykłych staromodnych rabusiów.
There is also a danger, however, that all the old conflicts will break out again.
Istnieje jednak ryzyko, że wszystkie zadawnione konflikty mogą zacząć się na nowo.
Sinclair joined Equity in the 1970s, but only became politically active four years ago, when he led a successful campaign to halt the closure of the Bristol old Vic theatre.
Button, meanwhile, who had decided to remain with his old tyres for longer than his principal rivals, promoted himself 10 places from 14th and even looked capable of a podium position when he started to gain on the third-placed Nico Rosberg.
Carlo Ancelotti's side first face Manchester United on 18 December, with the two playing at old Trafford on 7 May - the Blues' penultimate away fixture.
Blackpool, the third of the sides promoted from the Championship, provide the old Trafford opposition on the last day of the season, 22 May.
There are some good things about new, sharp pains: they tend to blot out the older, more persistent ones.
The pains of old age are often undiagnosed and perhaps undiagnosable.
Although 150 years old, these words still hold true today.
Mimo iż wypowiedziane 150 lat temu, słowa te nadal są prawdziwe.
We cannot return to the old ways of doing things.
Nie możemy wrócić do dawnych sposobów postępowania.
After all, often enough it is the same old story.
W końcu to wciąż ta sama śpiewka.
Here, today, I want to look ahead ten years into the future when all of us are old or older members.
Tutaj, dziś, chcę spojrzeć dziesięć lat w przód, gdy wszyscy będziemy starymi bądź starszymi państwami członkowskimi.
But not too late to make an old man happy.
Ale nie jest za późno, by zrobić dobrze staruszkowi.
But maybe not a 16 year old home school girl.
Ale nie może być 16-letnia dziewczyna szkoły do domu.
We were too old to have such a young boy.
Byliśmy za starzy by mieć tak młodego chłopca.
Do you want to end up like your old man?
Chcesz skończyć jak twój stary?
I need you to take care of an old friend.
Chcę, żeby zajął się pan starym znajomym.
I used to go for water with my old man.
Chodziłem tam po wodę z moim ojcem.
Those who know the country of old just go about their business.
Ci, którzy znają kraj od dawna, zajmują się po prostu swoimi sprawami.
What else did Nick tell you about his old man?
Co jeszcze Nick ci powiedział o tym starym człowieku?
What do you think has become of the young and old men?
Co się stało z młodzieńcami i starcami?
What about the old guy who lives in your room?
Co z tym starym facetem mieszkającym w twoim pokoju?
Man, a whole book about doing some old woman in!
Człowieku, cała książka o zabiciu jakiejś staruchy!
I'll give you all the rights to our old shows.
Dam ci wszelkie prawa do naszych starych programów telewizyjnych.
Tonight is the last night of my good old number.
Dziś wieczorem ostatnia odsłona mojego starego, dobrego numeru.
I simply want to be like him in my old days.
I byłem szczęśliwy. Chciałbym taki być na krańcu swoich dni.
And the old man has us following your training program.
I stary, kazała nam przejść twój program treningu.
Even if she was old enough to be his mother.
I to w jej wieku mogła być jego matką.
When the time comes I will be ready, old friend.
Kiedy nadejdzie czas, będę gotowy.
Which one of you is looking for an old white woman?
Który z was szuka dla starej kobiety białym?
I've got another one I could use from an old friend.
Mam kolejny i mogę użyć starej przyjaciółki.
He's only 2 years old and look how big he is!
Ma tylko 2 lata, a patrz jaki już jest duży!
I was eight days old and still living with my parents.
Miałem osiem dni i wciąż mieszkałem z rodzicami.
Maybe she would be better in an old people's home.
Może będzie jej lepiej w domu starców.
Maybe know someone from his old house where he now lives.
Może ktoś wie gdzie mieszka teraz.
I think I'm ready to get back to my old life.
Myslę, ze jestem gotów wrócić do mojego dawnego życia.
You still have a few friends at the old one.
Nadal masz kilku przyjaciół w starej.
Would you really take care of me in my old age?
Naprawdę troszczyłbyś się o mnie na starość?
I like our car much better than the old one.
Nasz samochód podoba mi się o wiele bardziej, niż ten stary.
I don't want to see anyone from my old life.
Nie chcę widzieć się z nikim z mojego dawnego życia.
You get to see all of your old friends again.
nie jesteś ekscytowany, Pan Weenie? dostajesz widzieć wszystko twoi starzy przyjaciele znów.
You don't look old enough to be going to high school.
Nie wyglądasz wystarczająco staro, abyś chodził do liceum.
She never knew me back in the bad, old days.
Nie znała mnie tamtych złych starych czasach.
He went back to the old country for the summer.
On wrócił do starego kraju dla lata.
For the first time in my life I feel old.
Pierwszy raz w życiu czuję się stary.
Said she was the daughter of an old family friend.
Podobno była córką znajomego jego rodziny.
Talk to me like you would with an old friend.
Porozmawiaj ze mną jak ze starym przyjacielem.
Six years old and she still had sense enough to call 911.
Sześć lat, a miała dość rozumu, żeby zadzwonić na policję.
Sure, but what will she do with two old men like them?
Tak, aIe cóż ona będzie robiła z takimi staruchami?
Must be different in the can now, not like the old days.
Teraz w więzieniu musi być inaczej, nie tak jak za dawnych czasów.
I mean, if we worked together like the old days?
To znaczy, jeśli pracowaliśmy razem jak za dawnych czasów?
Your daughter is old enough to know what she wants.
Twoja córka jest na tyle dorosła, by wiedzieć czego chce
Just think, an old man like me going to America.
Tylko pomyślcie, taki starzec jak ja wyruszający do Ameryki.
You're one year old and my best friend in the world.
Ty masz tylko roczek i jesteś moim najlepszym przyjacielem.
All my old friends have left me because of you.
Wszyscy moi starzy znajomi zostawili mnie z twojego powodu.
They all took the shot and left their old lives behind.
Wszyscy wzięli zastrzyki i zostawili swoje życie w tyle.
But I can no longer return to my old days.
Ale nie mogę już wrócić do dawnych dni.
I want you to run into people, go through old year books.
Chcę, żebyście wpadali na ludzi, przeszukajcie stare roczniki.