(Noun) inni, inne; pozostali, pozostałe;
inni
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The execution went ahead despite protests from lawyers, international celebrities and others who argued that she should have been given clemency because of her low IQ.
Still expect more Eng fans in stadium once ex pats and others are included #WorldCup.
Healthcare Professionals for Change, a group of doctors, nurses and allied health professionals, says it wants to challenge bodies such as the British Medical Association, which opposes any change in the law that would allow others to help terminally ill people to die.
Waiting backstage, I was wracked with anxiety about wearing a stretchy, pink-and-silver-glitter Carmen Miranda outfit in public, and the possibility of inflicting mayhem on others and embarrassment upon myself.
Some have the right to defence and others do not.
Niektórzy mają prawo do obrony, inni nie.
I am sure of many others on the Left as well.
Jestem pewien, że odzwierciedla ona również poglądy wielu przedstawicieli lewicy.
Be serious. What happened to others may happen to you.
Ale na poważnie, co przydarzyło się innym, może przydarzyć się i tobie.
And until you meet the right one, the others are all wrong.
A dopóki nie spotkasz tego jedynego, inni są do bani.
You want to know what I didn't tell the others?
Chcesz wiedzieć, czemu nie powiedziałem innym?
Why do some people have blue eyes and others brown?
Dlaczego jedni ludzie mają niebieskie oczy, a inni brązowe?
Others come up for only a few weeks a year.
Inni przyjeżdżają tu tylko na kilka tygodni w roku.
And for the first time I saw myself the way others might.
I po raz pierwszy zobaczyłam siebie w innym świetle.
If you've never done something all others have, you get a point.
Jeśli nigdy nie robiłeś czegoś, co zrobiła reszta, dostajesz punkt.
If he knows, then others may also come to know.
Jeśli on wie to inni też mogą.
Others where I think you know me better than anyone.
Kiedy indziej myślę, że znasz mnie lepiej, niż ktokolwiek.
I have one more reason than you and the others.
Mam jeszcze jeden powód więcej niż ty czy inni.
I can help others and do a lot of things.
Mogę pomagać innym i robić różne rzeczy.
I've been trying to find others for a long time.
Od dawna próbuję znaleźć innych.
Him and four others, over the space of a month.
On i czworo innych, w przeciągu miesiąca.
He tried to help when the others turned against me.
Próbował mi pomóc, gdy inni odwrócili się przeciwko mnie.
The others will have to make out the best they can.
Reszta będzie musiał się starać zrobić wszytsko co w ich mocy.
The others wanted to come and see you off too.
Reszta też chciała przyjść, by się pożegnać.
The death of others means more to you than your own.
Śmierć innych znaczy dla ciebie więcej niż twoja własna.
We all have many lives, some go better than others.
Wszyscy mamy wiele wcieleń, niektórzy lepsze niż inni.
But now he was dead, just like all the others.
A teraz był martwy. Tak samo jak inni.
Let's get the others and go on to the top.
Dajmy znać innym i chodźmy na szczyt.
I'll give you and the others two weeks to clear out.
Dam tobie i innym dwa tygodnie, by się wynieść.
Why did some people do something and others nothing at all?
Dlaczego jedni robili te rzeczy, a inni nie?
Go to bed and don't say anything to the others.
Idźcie spać i nie mówcie nic innym.
Others of them are very real, in a certain sense.
Inne, w pewnym sensie, bardzo rzeczywiste.
Others will be coming soon. we have a long night ahead.
Inni niebawem nadejdą. Mamy przed sobą długą noc.
If the others know where we are, so will she.
Jeśli inni wiedzą, gdzie nas szukać, to ona też.
I'm looking for the others and here I find you.
Klaudia Klaudia. Szukam innych, a znajduję ciebie.
What seemed to others will be a very bad idea.
Którym przypominam, że to bardzo zły pomysł
I have better things to do than to think of others!
Mam lepsze rzeczy do roboty, niż myślenie o cudzych sprawach!
Like everyone, my wife and I need help from others.
Moja żona i ja potrzebujemy życzliwości jak wszyscy.
Do you really think your life can be of any interest to others?
Myśli pan, że pańskie życie może być interesujące dla innych?
We cannot stay among people who can do such things to others.
Nie możemy żyć wśród ludzi, którzy robią innym takie rzeczy.
The reason why we watch the news is a bit different from others.
Powód, dla którego oglądamy wiadomości, jest nieco inny niż w przypadku innych ludzi.
You talk a lot more with me and the others now.
Teraz dużo więcej rozmawiasz ze mną i z innymi.
Your mother has you, which is great, but she also needs others.
Twoja mama ma ciebie, co jest wspaniałe, ale ona także potrzebuje innych.
Finally, the important thing, as others have said, is going to be economic development.
Wreszcie, istotną sprawą, jak już stwierdzili inni, będzie rozwój gospodarczy.
So let us ask others to do something similar to our effort.
Zaapelujmy zatem do innych o podjęcie wysiłków podobnych do tych, które myśmy już podjęli.
If you all talk for such a long time then I cannot give the floor to the others.
Jeżeli wszyscy będziecie mówić tak długo, nie będę mógł udzielić głosu innym.
The same thing has been done to others in that area.
To samo uczyniono wobec innych na danym obszarze.
There were others, and most of them are still with me.
Było jeszcze kilku innych. Większość z nich nadal jest ze mną.
The others are waiting for you on the other side.
Czekają na was po drugiej stronie.
Others may not but I can even see the hour hand moving.
Inni może tego nie dostrzegają... ale ja widzę jak porusza się godzinna wskazówka.
You have so many ways of making yourself and others happy.
Jest mnóstwo sposobów, byś była szczęśliwa i dała szczęście innym.
If one of you gets caught, the others have a chance.
Jeśli jedna z was zostanie złapana, pozostałe mają szansę.
If we show our support, maybe the others will follow.
Jeśli pokażemy nasze poparcie może reszta zrobi to samo.
If this is the best of the lot, where are the others?
Jeśli ten jest najlepszy, gdzie są inne?
When people die, they just put them in with all the others.
Kiedy ludzie umierali, oni tylko ich tam składali z innymi.
But why should this job be any different than the others?
Lecz dlaczego ta praca miałaby być inna?