(Noun) budynek gospodarczy; przybudówka; ubikacja na zewnątrz;
n C (e.g. shed) przybudówka
(US toilet) wychodek
przybudówka
budynek gospodarczy
wychodek
'aUthaUsn Ubikacja na zewnątrz (budynku) ; wychodek Stephen Laing sits next to his outhouse at his cabin in the woods in Leyden, Mass (Stephen Laing siedzi obok wychodka przy swojej leśnej chacie w Leyden w stanie Massachussetts) - Watertown Daily Times (2000) We will pursue the terrorists everywhere. We will wipe them out even in the outhouse (Terrorystów bedziemy ocigaa wszedzie. Załatwimy ich nawet w wychodku) - Los Angeles Times (2000)
DOBUDÓWKA
SZOPKA
(a small outbuilding with a bench having holes through which a user can defecate)
wychodek, wygódka, sławojka
synonim: privy
synonim: earth-closet
synonim: jakes
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They figured he'd be upset about the indignity of George Washington being in an outhouse.
Myśleli, że go zdenerwują niegodnym umieszczeniem Georga Washingtona w wychodku.
But he came out of the outhouse not upset at all.
Ale on wyszedł z toalety niewzruszony.
In blizzard winds, the crew sling ropes between the tents so that people can feel their way safely to the nearest ice house and to the nearest outhouse.
Podczas zamieci przywiązuje się namioty linami, których można się uchwycić by przejść do najbliższego domu z lodu lub budynku gospodarczego.
A decades-old well brings up water, and the single toilet is a hole in the ground in an outhouse.
Last time, who told you that story about the outhouse?
Kto ci opowiedział historię o mordercy z przybudówki?
Take this boy to the outhouse in the back garden.
Idź z tym chłopcem do budynku za ogrodem.
Did you sleep in an outhouse before you came here?
Czy spałaś w szobie przed tym jak tu przyszłaś?
Come on, seriously, who thinks it's a good idea to blow up an outhouse?
Hej, poważnie, kto myśli że wysadzanie w powietrze wychodka jest dobrym pomysłem?
Did you say Angie's body was under the outhouse?
Mówiłeś, że ciało Angie jest pod tym cholernym wychodkiem?
I was in the bottom of an outhouse!
Byłem w przybudówce, na dole.
And over here... is the outhouse, which you don't want to see, believe me.
A tutaj... jest toaleta, której nie chcecie zobaczyć, uwierzcie mi.
Where did you hear about that school outhouse?
Gdzie słyszałeś historię o przybudówce?
Why don't you go to the outhouse yourself?
Czemu sam nie pójdziesz do tej przybudówki?
Everything you never wanted to drain from outhouse sludge.
Wszystko czego nigdy nie chciałabyś wypłukać z szamba.
We asked you to clean the outhouse, but you didn't
Prosiliśmy was o posprzątanie przybudówki, ale tego nie zrobiliście.
This be no outhouse, but the lair of the great wizard Grayfarn.
To nie wychodek, ale kryjówka wspaniałego czarodzieja Grayfarna.
That day, I'll put a toilet in the outhouse
Tego dnia, założę toaletę w przybudówce.
I need to go to the outhouse.
Muszę iść do kibla.
Come out of the outhouse right now!
Wyjdź z wychodka w tej chwili!
Upright and inverted in the refuse-filled pit of an outhouse?
Wyprostowany i odwrócony w wypełnionym odpadkami dole w szopie?
What about your visit to the outhouse?
A jak twoja wizyta do wychodka?
Why is it that my yard is that mutt's outhouse?
Jak to jest, że moje podwórko jest wychodkiem tego kundla?
Jerry Falwell in the outhouse with his mother...
Jerry Falwell w wygódce z własną matką...
Someone checks the outhouse, and someone checks around the cabin...
Ktoś musi iść do wychodka, a ktoś obejść chatkę dookoła.
Forty Yards to the Outhouse, by Willie Makit.
jardów do wychodka, Willie Makit.