Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(zob.) overtake

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

zob. overtake

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zob. overtake -

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wyprzedzony

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Indeed, last December they overtook the prices recorded at the peak of the economic crisis.
W grudniu ubiegłego roku przewyższyły one ceny odnotowane w szczycie kryzysu gospodarczego.

statmt.org

And he overtook them, and he spake unto them these words.
Potem rzekł Bóg: Niech będzie rozpostarcie, w pośrodku wód, a niech dzieli wody od wód.

Jesus Army

And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
A gdy się zmocniła bitwa przeciw Saulowi, trafili na niego strzelcy, i z łuku zraniony jest od strzelców.

Jesus Army

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.
I stał się wieczór, i stał się zaranek, dzień piąty.

Jesus Army

But the army of the Chaldeans pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho; and all his army was scattered from him.
I goniło wojsko Chaldejskie króla, i pojmało go na polach Jerycho; a wszystko wojsko jego rozpierzchnęło się od niego.

Jesus Army

It was only in the decades after the Russian capital was shifted to Moscow that the Bolshoi overtook the Mariinsky (by then known as the Kirov).

www.guardian.co.uk

2 spot after the US since 1968, when it overtook West Germany.

www.guardian.co.uk

Comparing Ryanair with retail giants Tesco and Lidl, O'Leary said the Dublin-based carrier would have to move beyond the "cheap and naff" labels that were attached to Tesco before it overtook Sainsbury's in the 1990s.

www.guardian.co.uk

In July he overtook Lady Gaga as the most searched-for person on the web.

www.guardian.co.uk

Indeed, last December they overtook the prices recorded at the peak of the economic crisis.
W grudniu ubiegłego roku przewyższyły one ceny odnotowane w szczycie kryzysu gospodarczego.

I tried to overtook them, but I could not.
Pojechałam za nimi, lecz nie mogłam ich dogonić.

His passion, this desperation to connect with Rambaldi, it completely overtook him.
Jego obsesja - połączenie się z Rambaldi'm, to przejęło nad nim kontrolę.

I calculate the five o'clock express to Brackhampton overtook my train somewhere about there.
Ekspres do Brackhampton minął się z moim pociągiem gdzieś tutaj.

Then some sort of madness overtook them
Potem wstąpiło w nich jakieś szaleństwo

I only overtook your truck.
Ja tylko zatrzymałam twoją ciężarówkę.