Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) szczupłość; mała ilość, niedostatek, brak; ubóstwo;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (poverty) niedostatek, ubóstwo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

brak, niedostatek, szczupłość

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

mała ilość, nieliczność f

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. mała ilość
szczupłość

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BRAK

NIEDOSTATEK

UBÓSTWO

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

mało

szczupłość

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

(pl. paucities -) przen. szczupłość
~ of supplies - szczupłość dostaw

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The paucity of payment appropriations is a particular threat to structural policy, which is one of Parliament's major priorities.
Niedobór środków na płatności to szczególne zagrożenie dla polityki strukturalnej, która jest jednym z podstawowych priorytetów Parlamentu.

statmt.org

This socialist system lies behind the misinformation and lack of information at the time, as well as the paucity of data available to us today.
Ten socjalistyczny system jest przyczyną ówczesnej dezinformacji i braku informacji, a także niedoboru dostępnych nam obecnie danych.

statmt.org

In addition, I agree with the rapporteur on the paucity of measures adopted by the Commission to ensure that such ambitious projects can be completed by 2015.
Ponadto zgadzam się ze sprawozdawcą co do niewystarczającej ilości środków przyjętych przez Komisję w celu umożliwienia realizacji tak ambitnych projektów przed rokiem 2015.

statmt.org

But as a statement on the paucity of top English goalkeepers, and of Trevor Brooking's ominous assessment this summer on the lack of genuine talent between the current England squad and the Under-17 European champions, the promotion of Fielding and Watford's Scott Loach is profound.

www.guardian.co.uk

"In the relative paucity of information from the White House and the president himself about religious beliefs, it may be that messages from his critics have gained more currency.

www.guardian.co.uk

This socialist system lies behind the misinformation and lack of information at the time, as well as the paucity of data available to us today.
Ten socjalistyczny system jest przyczyną ówczesnej dezinformacji i braku informacji, a także niedoboru dostępnych nam obecnie danych.

The paucity of payment appropriations is a particular threat to structural policy, which is one of Parliament's major priorities.
Niedobór środków na płatności to szczególne zagrożenie dla polityki strukturalnej, która jest jednym z podstawowych priorytetów Parlamentu.

In addition, I agree with the rapporteur on the paucity of measures adopted by the Commission to ensure that such ambitious projects can be completed by 2015.
Ponadto zgadzam się ze sprawozdawcą co do niewystarczającej ilości środków przyjętych przez Komisję w celu umożliwienia realizacji tak ambitnych projektów przed rokiem 2015.

Urgent action is needed through a range of support measures, mainly financial, bearing in mind the high cost of production, the epizootics which frequently affect these animals and the paucity of technical support in various areas, particularly medical and veterinary support.
Potrzebna jest pilna akcja z wykorzystaniem szerokiego zakresu środków, głównie finansowych, pamiętając o wysokim koszcie produkcji, epidemiach często atakujących te zwierzęta oraz niedostatku wsparcia technicznego w różnych obszarach, szczególnie tego medycznego i weterynaryjnego.