Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
Wyobraźmy sobie, że wsiadając na łódkę każdy dostaje dwie styropianowe kulki.

TED

This is peanuts compared to the EUR 30-35 billion Europe ought to be providing.
To nędzne grosze w porównaniu z 30-35 miliardami euro, które powinna przekazać Europa.

statmt.org

And crows eventually come by, and eat the peanuts and get used to the machine being there.
Wrony w końcu nadlatują, zjadają orzeszki, i przyzwyczajają się do automatu.

TED

You see this tiny thing that looks like a peanut?
Widzisz tą małą rzecz... ...która wygląda jak orzeszek?

Can I catch a peanut in my mouth without missing?
Mogę złapać orzeszka do ust bez chybienia?

I really don't think my wife has slept with you, Peanut.
Naprawdę nie wydaje mi się, żeby moja żona spała z tobą, Peanut.

Even that is too much for a human being's peanut mind to comprehend.
Nawet to jest za dużo jak na ludzki mały umysł.

Why didn't you tell me about chocolate and peanut butter?
Czemu nigdy nie wspominałaś o istnieniu czekolady i masła orzechowego?

I know what they were fighting about, and it wasn't peanut butter.
Wiem o co się kłócili, i to nie jest masło orzechowe.

And I just made peanut butter sandwiches for the kids.
Właśnie zrobiłam kanapki z masłem orzechowym dla dzieci.

That little peanut was our child and we cried out of happiness.
Ten mały orzeszek był naszym dzieckiem. Płakaliśmy ze szczęścia.

There wouldn't even be a peanut butter eagle if it weren't for me.
Nie grałbyś nawet w orle z masła orzechowego gdyby nie ja.

Let me get that little peanut head up here.
Dawać mi tu tą główkę jak orzeszek.

But don't make the boy any more peanut butter and jelly sandwiches.
Ale nie dawaj mu już kanapek z masłem orzechowym i dżemem.

Viktor, please tell me your father isn't in that peanut can.
Proszę, Wiktor. Tylko mi nie mów, że twój ojciec jest w tej puszce.

Did you just put that peanut up your nose?
Czy Ty właśnie włożyłeś tego orzecha do nosa?

Okay, but go make Gene a peanut butter and jelly.
Okay, ale zrób Gene'owi kanapkę z z masłem orzechowym i galaretką.

Peanut, it's great to have you in my show.
Peanut, to fajnie mieć cię w moim programie.

There's more than one peanut butter and banana sandwich in the world.
Na świecie jest więcej niż jedna kanapka z masłem orzechowym i bananem.

The broken glass, the peanut butter, the dead rat, all of it.
Potłuczone szkło, masła orzechowe, martwy szczur i cała reszta...

You watch over that monk looks like a peanut.
Ty masz na oku tego mnicha co wygląda jak orzech.

And I said, Your chocolate is in my peanut butter.
A ja: To pani miód jest w moim maśle.

All the men in my family have peanut allergies.
Wszyscy faceci w mojej rodzinie mają taką alergię.

Ha, okay, so you're saying you want peanut butter and jelly tomorrow night?
Dobra, więc mówisz, że chcesz jutro masło orzechowe i dżem?

So, I hope you like peanut butter and jelly.
Mam nadzieję, że masło orzechowe i galaretka będą ci smakowały.

Don't you ever eat anything besides canned soup and peanut butter?
Nigdy nie jesz niczego innego oprócz zup z puszki i masła orzechowego?

Well, Peanut, it's about time to end the evening.
Cóż Peanut to dobry czas by zakończyć przedstawienie. Nie,teraz! co?

Says the woman buying peanut butter and jelly in the same jar.
Mówi to kobieta kupująca masło orzechowe i galaretkę w jednym słoiku

Okay, great. Do you want creamy or crunchy peanut butter?
Okay, świetnie. chcesz kremowe czy chrupiące masło orzechowe?

Peanut, where do you get so much energy?
Peanut, skąd bierzesz tyle energii?

Maybe they're tired from pounding all that peanut brittle? I'll get it for you.
Może jesteś zmęczona od ucierania tych orzechów z cukrem? dostanę to za ciebie?.

If not peanut butter and jelly, and I won't tell my father.
Jeśli nie będzie to galaretka, a ja nie powiem ojcu.

I'm like, It's not my fault you're so gay, you can't eat a peanut.
Nie moja wina, że takaz ciebie lesba nie jedząca orzechów.

I didn't know whether to examine it or feed it a peanut.
Nie wiedziałem czy mam je zbadać czy też dać im orzeszka.

What do you want, peanut butter and jelly sandwich?
A co chcesz? Masło orzechowe z dżemem?

I could make you a peanut butter and butter sandwich.
Mogę zrobić ci kanapkę z masłem orzechowym.

The size of a peanut butter and banana sandwich.
Wielkości kanapki z masłem orzechowym i bananem.

And today we were out of peanut butter!
Ale dzisiaj okazało się, że nie ma masła!

Who wants the last peanut butter and jelly sandwich?
Kto chce ostatnie masło orzechowe i kanapkę z galaretką?

I got peanut butter, I know you like that.
I masło orzechowe, wiem, że lubisz.

Peanut butter and bananas was that of Grace, right?
U Grace były banany i masło orzechowe, prawda?

Hello, pretty lady. - Anybody want a peanut?
Witam ładną panią. - Ktoś chce orzeszka?

At home, I eat them with peanut butter.
Jem je z masłem orzechowym.

I'll have a peanut- butter- and- jelly sandwich with mayonnaise.
Poproszę z masłem orzechowym, dżemem i majonezem.

Mambo just ate a peanut out of my mouth.
Mambo po prostu zjadł orzecha z moich ust.

What's the difference between peanut butter and jam?
Jaka jest różnica pomiędzy masłem orzechowym a dżemem?

Never put the peanut butter in the refrigerator.
Nigdy nie chować masła orzechowego do lodówki.

We put the money in the peanut.
Wkładamy pieniądze do orzecha.

They found the peanut jar in the bushes.
W krzakach znaleźli słoik po orzechach.

You give him a jar of peanut butter.
Daj mu słoik z masłem orzechowym.

And something tells me he likes peanut butter!
I coś mi mówi, że lubi masło orzechowe.

No, like, for instance, if I say peanut butter and...
Nie, na przykład gdybym powiedział jak masło orzechowe i...

Rory just had a brand-new experience, something as simple as peanut butter.
Rory właśnie zdobył nowe doświadczenie, coś tak zwykłego jak spróbowanie masła orzechowego.