Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Fennel, roast baby carrots or beetroot, broad beans or peas all work well.

www.guardian.co.uk

They have supplied Marks & Spencer with peas, broad beans and sugar snap peas since the 1970s, and will produce the mange tout for M&S stores nationwide.

www.guardian.co.uk

Add the peas (or lentils) and the stock, bring to a boil, reduce the heat to a simmer and skim off any scum.

www.guardian.co.uk

Simmer until the peas (or lentils) are very soft, between 20-45 minutes.

www.guardian.co.uk

Here I must dispel the myth that I mistook mushy peas for guacamole.

www.guardian.co.uk

But to eat the peas, we move them together, like so.
Ale żeby zjeść groch Trzeba je zebrać razem, o tak.

Some peas already have worms, but we can talk about the price.
Niektóre ziarna mają już robaki, ale możemy porozmawiać o cenie.

Yeah, those two shrimp and three peas are really holding you back.
Taa, te dwie krewetki i trzy groszki naprawdę cię tutaj trzymają.

I had to stay home and sit on a bag of frozen peas.
Musiałam zostać w domu i siedzieć na torbie mrożonego groszku.

Too bad, kitchen's closed. Should have ate more than three peas.
To nie dobrze bo kuchnia jest zamknięta Powinieneś zjeść więcej niż trzy groszki

We've been two peas in a pod, you and I, for a long time.
Ty i ja, przez dlugi czas bylismy jak dwie papuzki nierozlaczki.

In Germany, we call this kind of nitpicking 'counting peas'.
W Niemczech nazywamy tego rodzaju rozdrabnianie się "liczeniem groszku”.

And how would Major Sharpe go about moving all your peas together?
A jak zareaguje major Sharpe na pomysł zgrupowania ich razem?

Jenny and me were just like peas and carrots again.
Jenny i ja byliśmy znowu jak marchewka z groszkiem.

Miles and Duncan were two peas in a pod.
Mile i Duncan byli dwoma groszkami w strąku.

I knew that I would have to go check my black-eyed peas.
Potem musiałem sprawdzić, co się dzieje z grochem.

But deep down inside... apparently we're just two peas in a pod.
Ale gdzieś tam głęboko... podobno jesteśmy jak dwie krople wody.

Cultivation of peas is now in decline, however.
Jednakże obecnie uprawy grochu zmniejszają się.

And I also had the best chick peas and naan ever.
I ma najlepsze chick peas i naan.

I missed you every time I opened the freezer and saw the frozen peas.
A ja tęskniłem za tobą, za każdym razem, kiedy otwierałem lodówkę i widziałem mrożonki.

You and me are peas in a pod.
Ty i ja jesteśmy jak dwie krople wody.

There's something very soothing about shelling peas, isn't there?
Jest coś bardzo uspokajającego w łuskaniu groszku, prawda?

Since I was a child there has been one vegetable that I hate: peas.
Od dziecka nienawidzę jednego warzywa: grochu.

Black Eyed Peas are playing tonight, if you're interested.
Black Eyed Peas mają dziś koncert, jeśli jesteś zainteresowana.

That's because he's from an organisation called the Black Eyed Peas.
To dlatego, że on jest z organizacji nazywa się Black Eyed Peas.

Eva said I had to give up milk and peas and God knows what.
Eva powiedziała, że muszę odstawić mleko i groch i Bóg wie co jeszcze.

I can pop them out like shelling peas.
Mogę nimi strzelać, jak łuskanym groszkiem.

Give me the chicken croquettes in cream sauce with green peas and mashed potatoes.
Daj mi krokiety z kurczakiem w sosie kremowym, z zielonym groszkiem i puree ziemniaczanym.

Is pasta and peas fine with you?
Bez przemocy? - Może być makaron z grochem?

Yes, we're like two peas in a horrible, horrible pod.
Tak, jesteśmy jak dwie krople wody w naprawdę paskudnym strumieniu.

In the Czech Republic, for example, it is peas, which have a long-established tradition.
Na przykład w Czechach jest to groch, którego uprawy mają długą tradycję.

We was like peas and carrots again.
Byliśmy znowu jak marchewka z groszkiem.

She fears you'll make mincemeat of the peas!
Obawia się, że zrobisz mielone z grochu!

It was my idea to add peas to the coq au vin recipe.
To był mój pomysł, by dodać groszek do przepisu na coq au vin.

But I don't have any peas.
Ale ja nie mam żadnego grochu.

A small, witch-like Elvis, peas with a gold chain.
Mały, witch-like Elvis, groch o złotym łańcuszku.

I got some turkey fillets and peas.
Mam trochę filetów z indyka i groszku.

Take the peas back, off the plate... stuff them in and spit them out.
Weź je z powrotem, te wyplute... napchaj się nimi i wypluj.

And I got lots of peas.
A ja mam dużo groszku.

No, I'm not ready for the peas.
Nie, nie jestem gotowy na grochszek.

No, that was the peas and eggplant.
Nie, to był groszek i bakłażan

They hard from picking peas, not strings.
Są twarde od zbierania groszku, a nie od szarpania strun.

Every last can of peas.
Do ostatniej puszki grochu.

Nothing special, plastic and dried peas.
Nic specjalnego, plastik i groch.

Steaks for the Brophy boys with black-eyed peas.
Steki dla braci Brophy, z fasola.

But after that, it's like shelling peas.
Ale potem to jak bułka z masłem.

Black Eyed Peas... how many records have you sold?
Black Eyed Peas ... ile rekordów pan sprzedał?

You're as like as two peas.
Jesteście podobni do siebie jak dwa groszki.

They'll both mash us like peas.
Obaj rozgniotą nas na miazgę.

Grill it with some mashed peas.
Zgrilluj to z tłuczonym groszkiem.

Like two peas in a pack
Jak dwa groszki w strąku

My favourite vegetables are peas.
Moje ulubione warzywa są grochami.

I mean, I brought her to that Black Eyed Peas concert.
Zabrałam ją na koncert Black Eyed Peas, zapoznałam ich.

Two peas in a pod.
Dwa strączki grochu.