Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) chłopstwo, chłopi; wieśniacy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U chłopstwo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

chłopi, wieśniacy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n zbior. chłopi, wieśniacy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CHŁOPI

CHŁOPSTWO

WŁOŚCIAŃSTWO

Wordnet angielsko-polski

(the class of peasants)
chłopstwo, chłopi, lud, włościaństwo

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

socj. chłopstwo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Prussian peasantry said, "We can't even get the dogs to eat these damn things.
Pruscy chłopi odpowiedzieli: "Nawet psy nie chcą jeść tego cholerstwa.

TED

In these places, it was the peasantry that they sought to exterminate.
Starano się tam dokonać eksterminacji chłopów.

statmt.org

It was 140 years ago that the Irish peasantry conducted a major struggle for an end to landlordism, so it is long overdue here.
Irlandzcy chłopi stoczyli poważną walkę o uwłaszczenie sto czterdzieści lat temu, mamy tu zatem poważne opóźnienie.

statmt.org

"In doing so, she turned fashion on its head, so that bronzed skin became emblematic of glamour rather than peasantry; of a leisured life rather than outdoor labour.

www.guardian.co.uk

I see your disdain for the peasantry has its exceptions.
Widzę, że twa pogarda wobec pospólstwa ma swoje granice.

In these places, it was the peasantry that they sought to exterminate.
Starano się tam dokonać eksterminacji chłopów.

Party officials do not understand peasantry, come to villages threatening
Urzędnicy partyjni nie rozumieją naszych wieśniaków. Przyjeżdżają na wieś... wystraszeni.

It was 140 years ago that the Irish peasantry conducted a major struggle for an end to landlordism, so it is long overdue here.
Irlandzcy chłopi stoczyli poważną walkę o uwłaszczenie sto czterdzieści lat temu, mamy tu zatem poważne opóźnienie.