Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) anatomia miednicowy, miedniczny, biodrowy;
pelvic girdle - anatomia obręcz biodrowa;
pelvic floor - anatomia dno miednicy;
pelvic floor - anatomia dno miednicy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

miedniczny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MIEDNICOWY [ANAT.]

Wordnet angielsko-polski

(of or relating to the pelvis
"pelvic exam"
"pelvic inflammation")
miednicowy, miedniczny, miedniczy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

biodrowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Without treatment, the sexually transmitted disease causes pelvic inflammatory disease, infertility and ectopic pregnancies.

www.guardian.co.uk

Prince's switch, too, defined the strangest and least successful period of his career (unless you're in to space-age blue bodysuits and pelvic jewellery).

www.guardian.co.uk

Well, since our weekend in Aspen, she's been put on pelvic rest.
Od czasu naszego weekendu w Aspen, jej miednica musiała pójść na urlop.

And in the pelvic bone from this direction, at a 90-degree angle.
A w miednicy z tego kierunku, pod kątem 90 stopni.

She's doing better, but she has a pelvic fracture and some bleeding.
Ona czuje sie coraz lepiej, ale miala zlamana miednice i kilka krwotokow.

What causes the enzymes in little boy George's existing heart problem and pelvic pain?
Jakie enzymy w małym chłopcu z Georgi wywołują problemy z sercem i ból dłoni?

A network of muscles forms the protective armor around the pelvic region.
Sieć mięśni ze zbroi ochronnej wokół okolicy bioder.

I had an appointment for a pelvic examination.
Mam wizytę na badanie okolicy miednicowej.

Well, as long as she and Angel don't get pelvic, we'il be I guess.
Cóż, jak długo ona i Anioł nie zbliżają się miednicami, będziemy jak przypuszczam.

The pelvic bone is definitely female.
Kość miednicy jest zdecydowanie żeńska.

That can cause pelvic pain.
To może wywołać ból miednicy.

Pelvic bone shape gives sex.
Kształt kości miednicznej pokazuje płeć.

Vitamins wouldn't cause pelvic pain.
Witaminy nie powodują bólów miednicowych.

Gosia Dabrowski is in critical condition with a severe liver injury and a pelvic fracture.
Gosia Dabrowski jest w stanie krytycznym z ciężkim urazem wątroby i złamaniem miednicy.

Epiphysis fusion gives age, pelvic bone gives sex.
Połączenia nasady kości pokazują wiek. Kształt kości miednicznej pokazuje płeć.

The pelvic bone speaks-- it says,I be male.
Te kości miednicy mówią- jestem mężczyzną.

Nelle has this Latin pelvic machine.
Nelle ma tą latynoską miedniczą maszynę.

Persistent pelvic pain could mean congenital adrenal hyperplasia,
Są dziesiątki chorób interpłciowych. uporczywy ból miednicy może oznaczać congenital adrenal hyperplasia (???),

Pelvic and tibia fracture, brachial artery injury.
Złamanie miednicy i piszczela, uszkodzenie tętnicy ramiennej.

No, but you are here for a urine test, screen, pelvic exam, three... Three-month...
Nie, ale jesteś tu na badaniach moczu ,ginekologicznych, trzy, trzy miesiące...