Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) scyzoryk, scyzoryk kieszonkowy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

scyzoryk kieszonkowy

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

) scyzoryk

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SCYZORYK

KOZIK

NOŻYK

Słownik techniczny angielsko-polski

scyzoryk m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

All he had with him was a rope, a video camera, a bottle of water and, crucially, a blunt penknife.

www.guardian.co.uk

It is not giving much away to say that the film builds to a graphic self-amputation, one that employs not only the rusty penknife blade but also a fair few of the knife's other attachments (the dinky little scissors, for example, with which the desperate Ralston, played with great intensity and lightness by James Franco, goes to work on a stubborn piano-wire of a tendon.

www.guardian.co.uk

Even the physical expressions of depression are getting more violent: youth agencies report anecdotal evidence that teenagers who once used a penknife on their wrist now cut or burn themselves secretly and badly.

www.guardian.co.uk

5 FILM 127 HoursDanny Boyle's 10th film tells the story of Aron Ralston, played by James Franco who severed his own arm with a penknife to escape after becoming trapped while hiking in Utah.

www.guardian.co.uk

I tried to give him my penknife, but he wouldn't take it.
Próbowałem mu dać scyzoryk, ale nie chciał go wziąć.

To see her operate on him with a penknife.
Żebyś ją widział, jak operowała go scyzorykiem.

And when your back begins to smart, It's like a penknife in your heart.
A kiedy twój grzbiet zaczyna boleć, to jest jak scyzoryk w twoim sercu.

Jason's beloved little penknife lay there, all polished and shiny.
Leżał ukochany scyzoryk Jasona, wypolerowany i błyszczący.

I swear it on my penknife: Plut won't betray us.
Klnę się scyzorykiem, że Płut nie wyda.

I wanted to give him my penknife.
Chciałem mu dać mój scyzoryk.

and my faithful Penknife.
I tego wiernego mego scyzoryka.