Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) ubóstwo, bieda, nędza, niedostatek; dotkliwy brak;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U nędza, ubóstwo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nędza, ubóstwo, niedostatek

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

niedostatek

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. bieda
nędza

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

UBÓSTWO

NĘDZA

BRAK

NIEZASOBNOŚĆ

Wordnet angielsko-polski

(a state of extreme poverty or destitution
"their indigence appalled him"
"a general state of need exists among the homeless")
potrzeba
synonim: indigence
synonim: need
synonim: pauperism
synonim: pauperization

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

Bieda

skąpstwo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The reality is that budgets for culture are being slashed to penury levels.
W istocie budżety na kulturę są ograniczane do granic niemożliwości.

statmt.org

This is because we are currently supporting, at a time of utter economic penury, people who come to work and are able to send money home to their families.
Jest tak ponieważ obecnie, w czasach wielkiego niedostatku, utrzymujemy ludzi, którzy przyjeżdżają do pracy i dzięki nam mogą wysyłać pieniądze do swoich rodzin.

statmt.org

in writing. - (RO) The penury of organs, which has led to the rapid development of mercantilism and tourism in organs, represents an essential health problem the European Union is dealing with.
na piśmie. - (RO) Niedobór narządów, który spowodował szybki rozwój komercjalizacji i turystyki przeszczepowej, stanowi istotny problem zdrowotny, z którym walczy Unia Europejska.

statmt.org

A source close to Ashcroft confirmed that the peer, who saved the party from penury during William Hague's 1997-2001 leadership, expected to be prominent in the party for sometime to come.

www.guardian.co.uk

It is too late to do anything for the 100 people killed last week making fashion for the rapacious global market, but not to rescue their families from penury now that the main breadwinner is gone.

www.guardian.co.uk

Still living in penury and haunted by his debts, he settled for a time in Balham, where he forced himself to submit to "a mundane routine of working, thinking and writing".

www.guardian.co.uk

Just so that none of you are left in penury..
Tak więc żaden z was nie zostanie w ubóstwie..

The reality is that budgets for culture are being slashed to penury levels.
W istocie budżety na kulturę są ograniczane do granic niemożliwości.

This is because we are currently supporting, at a time of utter economic penury, people who come to work and are able to send money home to their families.
Jest tak ponieważ obecnie, w czasach wielkiego niedostatku, utrzymujemy ludzi, którzy przyjeżdżają do pracy i dzięki nam mogą wysyłać pieniądze do swoich rodzin.

in writing. - (RO) The penury of organs, which has led to the rapid development of mercantilism and tourism in organs, represents an essential health problem the European Union is dealing with.
na piśmie. - (RO) Niedobór narządów, który spowodował szybki rozwój komercjalizacji i turystyki przeszczepowej, stanowi istotny problem zdrowotny, z którym walczy Unia Europejska.